Elkin Uribe feat. Poncho Monsalvo - Despégala - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Elkin Uribe feat. Poncho Monsalvo - Despégala




Despégala
Despégala
To el mundo espelucao
To every dirty girl
Oyee!
Hey!
De cuando aca tu me llamas
Since when have you called me?
De acuando tu me buscas
Since when have you looked for me?
Luego tu no y que me tenias rabia
Then you said no and that you hated me
Y hasta me tratabas de basura
And even treated me like trash
De cuando aca preguntas por mi
Since when do you ask about me?
De cuando aca me criticas tu
Since when do you criticize me?
De cuando aca se te dio por ser la novia que nunca fuiste ayer
Since when did you start being the girlfriend you never were yesterday?
Si quieres volver te voy a atender
If you want to come back, I'll give you a chance
Pero ten presente que no va a ser
But keep in mind that it won't be
De la misma forma que cuando eras mi novia
The same way as when you were my girlfriend
Ay tu tiempo paso y ahora el mio llego
Oh, your time is over and now mine has come
Asi que pierdete pierdete que contigo no quiero pego yo
So you better get lost because I don't want to stick with you
Despegala despegala que conmigo no pegas tu(bis2)
Detach yourself, detach yourself, because you don't stick with me (bis2)
Ay que contigo no quiero yo, que conmigo no pegas tu, que conmigo no pegas tu, que contigo no pego.
Oh, I don't want you, you don't stick with me, you don't stick with me, I don't stick with you.
Oye!!! de cuando aca tu me llamas
Hey!!! Since when have you called me?
De acuando tu me buscas
Since when have you looked for me?
Luego tu no y que me tenias rabia
Then you said no and that you hated me
Y hasta me tratabas de basura sura sura sura.
And even treated me like dirt, dirt, dirt.
Oye!!! de cuando aca tu me llamas
Hey!!! Since when have you called me?
De acuando tu me buscas
Since when have you looked for me?
Luego tu no y que me tenias rabia
Then you said no and that you hated me
Y hasta me tratabas de basura
And even treated me like trash
De cuando aca pretendes volver de nuevo con esta relacion
Since when do you expect to get back together again with this relationship
Si es que ya tu la embarraste ayer
If you already screwed it up yesterday
Si quieres volver te voy a atender
If you want to come back, I'll give you a chance
Pero ten presente que no va a ser
But keep in mind that it won't be
De la misma forma que cuando eras mi novia
The same way as when you were my girlfriend
Champetu champetu
Champeta, champeta
Ay tu tiempo paso y ahora el mio llego
Oh, your time is over and now mine has come
Asi que pierdete pierdete que contigo no quiero pego yo
So you better get lost because I don't want to stick with you
Despegala despegala que conmigo no pegas tu(bis2)
Detach yourself, detach yourself, because you don't stick with me (bis2)
Ay que contigo no quiero yo, que conmigo no pegas tu, que conmigo no pegas tu, que contigo no pego.
Oh, I don't want you, you don't stick with me, you don't stick with me, I don't stick with you.
Oye!!! de cuando aca tu me llamas
Hey!!! Since when have you called me?
De acuando tu me buscas
Since when have you looked for me?
Luego tu no y que me tenias rabia
Then you said no and that you hated me
Y hasta me tratabas de basura.
And even treated me like trash.





Writer(s): Jhon Jairo Mindiola Gracia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.