Paroles et traduction Ella - Baldu Biru

Baldu Biru

Sehelai baldu biru
Yang kau berikan dulu
Lambang cintamu itu
Kusimpan di kalbuku
Masih jua 'ku buntu
Oh, buntu

Cinta si baldu biru
Yang kudambakan dulu
Ternyata hanya palsu

Anggaplah baldu biru
Semurni cintaku
Kepadamu

Sejenak kuteringat
Saat manisku dulu
Semadi di hatiku
Ingin 'ku bersamamu
Seperti masa lalu
'Ku merindu

Tangisan beribu
Celaru 'ku celaru
Rinduku menghantui

Oh, hampa 'ku hampa
Cinta kau yang kudamba
Merana o-oh ...

Malam terus kelabu
Baru kini kutahu
Bagai ditusuk sembilu
Baldu biru itu
Yang kuberi dulu
Menghiasi kamarmu

Malam terus kelabu
Baru kini kutahu
Bagai ditusuk sembilu
Baldu biru itu
Yang kuberi dulu
Menghiasi kamarmu

Baldu birumu dulu
Membaluti tubuhku
Kuterharu
Ho-o-oh ... kuterharu
Ho-o-oh ... baldu biru
Kuterharu
Ho-ho-ho ... baldu biru
Kuterharu
Baldu biru

Blue Velvet

A piece of blue velvet
That you gave me in the past
A symbol of your love
I kept it in my heart
I am still confused
Oh, confused

The love of the blue velvet
That I craved in the past
Turned out to be just fake

Think of the blue velvet
As pure as my love
For you

For a moment I remembered
The sweet moments we had
Engraved in my heart
I long to be with you
Like the old days
I miss you

A thousand tears
I am in a state of confusion
My longing haunts me

Oh, I am empty
The love that I longed for
Is pining away

The night remains gloomy
Now I finally know
As if stabbed by a dagger
That blue velvet
That I gave you
Adorned your room

The night remains gloomy
Now I finally know
As if stabbed by a dagger
That blue velvet
That I gave you
Adorned your room

Your blue velvet of the past
Wrapped around my body
I was moved
Ho-o-oh... I was moved
Ho-o-oh... blue velvet
I was moved
Ho-ho-ho... blue velvet
I was moved
Blue velvet