Ella Collier - SECOND ARROW - traduction des paroles en russe

SECOND ARROW - Ella Colliertraduction en russe




SECOND ARROW
ВТОРАЯ СТРЕЛА
I gotta claim my impulses
Я должна признать свои порывы
Cards on the table with my sins
Карты на стол все мои грехи
Crossed every line
Перешла все границы
Burned every bridge
Сожгла все мосты
Maybe it's time to make amends
Может, пора загладить вину
Sorry
Прости
I can't hear myself think
Но в голове шум
My brain's something borrowed
Мой разум не мой
Hold me close
Обними меня
Got to keep her on the straight and narrow
Помоги вернуться на путь прямой
OH!
О!
IT'S JUST HOW MY MIND GOES
ТАК РАБОТАЕТ МОЙ УМ
THOUGHT I HIT MY LAST LOW
ДУМАЛА, ЭТО ДНО
BUT WHAT TOOK ME DOWN WAS THE SECOND ARROW
НО СВЕРГЛА МЕНЯ ВТОРАЯ СТРЕЛА
DEVIL TALKS REAL SLOW
ДЬЯВОЛ ГОВОРИТ ТИХО
IN A VOICE YOU KNOW
ГОЛОСОМ ЗНАКОМЫМ
GUESS I TOOK ME DOWN
ВИДНО, СВЕРГЛА СЕБЯ Я
I'M THE SECOND ARROW
Я ВТОРАЯ СТРЕЛА
GUESS I TOOK ME DOWN
ВИДНО, СВЕРГЛА СЕБЯ Я
SECOND ARROW
ВТОРАЯ СТРЕЛА
OH OH OH SECOND ARROW
О-О-О, ВТОРАЯ СТРЕЛА
Blood on my hands
Кровь на руках
What'd I do now?
Что натворила?
Is there time to turn this around?
Есть шанс всё исправить?
But I'm spinnin' out
Но я падаю
Rabbit found, dead in the hole
Кролик мёртв в норе
I took the pill, bitter still
Горькая таблетка
No where left to go
Пути назад нет
I'm sorry
Прости
Nothing seems to change
Ничего не меняется
Even though I do nothing
Хоть и не пытаюсь
Hold me close
Обними меня
Think I lost her on the straight & narrow
Кажется, потеряла путь
CAUSE OH
ВЕДЬ О-О
IT'S JUST HOW MY MIND GOES
ТАК РАБОТАЕТ МОЙ УМ
THOUGHT I HIT MY LAST LOW
ДУМАЛА, ЭТО ДНО
BUT WHAT TOOK ME DOWN WAS THE SECOND ARROW
НО СВЕРГЛА МЕНЯ ВТОРАЯ СТРЕЛА
DEVIL TALKS REAL SLOW
ДЬЯВОЛ ГОВОРИТ ТИХО
IN A VOICE YOU KNOW
ГОЛОСОМ ЗНАКОМЫМ
GUESS I TOOK ME DOWN IM THE SECOND ARROW
ВИДНО, СВЕРГЛА СЕБЯ Я ВТОРАЯ СТРЕЛА
I'M THE SECOND ARROW OHHHH
Я ВТОРАЯ СТРЕЛА О-О-О
Oh
О
It's just how my mind goes
Так работает мой ум
Thought I hit my last low
Думала, это дно
But what took me down
Но свергла меня
Was the Second Arrow
Вторая стрела
Devil talks real slow in a voice you know
Дьявол говорит тихо голосом знакомым
Guess I took me down
Видно, свергла себя я





Writer(s): Samuel Vendig, Ella Cabrera Collier


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.