You Do Something to Me - Ella Fitzgerald feat. Buddy Bregman and His Orchestratraduction en russe
You
do
something
to
me
Ты
волнуешь
меня,
Something
that
simply
mystifies
me
Просто
сводишь
с
ума.
Tell
me,
why
should
it
be,
Скажи
мне,
почему
You
have
the
power
to
hypnotize
me?
Ты
можешь
гипнотизировать
меня?
Let
me
live
'neath
your
spell
Позволь
мне
жить
под
твоими
чарами,
Do
do
that
voodoo
that
you
do
so
well
Колдуй,
колдуй
свое
волшебство
так
хорошо,
For
you
do
something
to
me
Ведь
ты
волнуешь
меня,
That
nobody
else
could
do
Как
никто
другой
не
смог.
Let
me
live
'neath
your
spell
Позволь
мне
жить
под
твоими
чарами,
Do
do
that
voodoo
that
you
do
so
well
Колдуй,
колдуй
свое
волшебство
так
хорошо,
For
you
do
something
to
me
Ведь
ты
волнуешь
меня,
That
nobody
else
could
do
Как
никто
другой
не
смог,
That
nobody
else
could
do
Как
никто
другой
не
смог.
Évaluez la traduction
1
In the Still of the Night
2 Always True to You In My Fashion
3 It's De-Lovely
4 All Through the Night
5 Ace In the Hole
6 Why Can't You Behave?
7 You Do Something to Me
8 Don't Fence Me In
9 So In Love
10 From This Moment On
11 Let's Do It
12 Begin the Beguine
13 Easy To Love
14 You're the Top (Master Take)
15 Miss Otis Regrets (She's Unable To Lunch Today) [1956 Version]
16 Do I Love You?
17 Ev'ry Time We Say Goodbye
18 It's All Right with Me
19 I've Got You Under My Skin (1956 Version)
20 You're the Top (Alternate Take)
21 I Concentrate On You (Alternate Take)
22 Too Darn Hot (1956 Version)
23 Let's Do It (Let's Fall In Love) (Alternate & Rehearsal Takes)
24 I Concentrate On You (Master Take)
25 Love For Sale
26 I Am In Love
27 Just One of Those Things
2 Always True to You In My Fashion
3 It's De-Lovely
4 All Through the Night
5 Ace In the Hole
6 Why Can't You Behave?
7 You Do Something to Me
8 Don't Fence Me In
9 So In Love
10 From This Moment On
11 Let's Do It
12 Begin the Beguine
13 Easy To Love
14 You're the Top (Master Take)
15 Miss Otis Regrets (She's Unable To Lunch Today) [1956 Version]
16 Do I Love You?
17 Ev'ry Time We Say Goodbye
18 It's All Right with Me
19 I've Got You Under My Skin (1956 Version)
20 You're the Top (Alternate Take)
21 I Concentrate On You (Alternate Take)
22 Too Darn Hot (1956 Version)
23 Let's Do It (Let's Fall In Love) (Alternate & Rehearsal Takes)
24 I Concentrate On You (Master Take)
25 Love For Sale
26 I Am In Love
27 Just One of Those Things
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.