Paroles et traduction Ella Fitzgerald feat. Jimmy Jones Trio - Lullaby of Birdland (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
Oh,
lullaby
of
birdland
that's
what
i
О,
колыбельная
из
птичьей
страны
- вот
что
я
Always
hear,
when
you
sigh,
Всегда
слышу,
когда
ты
вздыхаешь,
Never
in
my
wordland
could
there
be
ways
to
reveal
Никогда
в
моей
стране
слов
не
было
бы
способов
раскрыть
In
a
phrase
how
i
feel.
В
одной
фразе
о
том,
что
я
чувствую.
Have
you
ever
heard
two
turtle
doves
Вы
когда-нибудь
слышали
двух
горлиц
Bill
and
coo
when
they
love?
Билл
и
воркуют,
когда
любят?
That's
the
kind
of
magic
music
we
make
with
our
lips
Это
та
волшебная
музыка,
которую
мы
создаем
своими
губами
When
we
kiss
Когда
мы
целуемся
And
there's
a
weepy
old
willow
А
вон
там
стоит
плакучая
старая
ива
He
really
knows
how
to
cry
Он
действительно
умеет
плакать
That's
how
i'd
cry
in
my
pillow
Вот
так
бы
я
плакала
в
свою
подушку
If
you
should
tell
me
farewell
and
goodbye
Если
ты
должен
сказать
мне
"прощай"
и
"до
свидания"
Lullaby
of
birdland
whisper
low
Колыбельная
из
птичьей
страны
тихим
шепотом
Kiss
me
sweet,
and
we'll
go
Поцелуй
меня
сладко,
и
мы
уйдем.
Flying
high
in
birdland,
high
in
the
sky
up
above
Летящий
высоко
в
птичьей
стране,
высоко
в
небе
над
головой
All
because
we're
in
love
Все
потому,
что
мы
любим
друг
друга
Lullaby,
lullaby
Колыбельная,
колыбельная
песня
Have
you
ever
heard
two
turtle
doves
Вы
когда-нибудь
слышали
двух
горлиц
Bill
and
coo
when
they
love?
Билл
и
воркуют,
когда
любят?
That's
the
kind
of
magic
music
we
make
with
our
lips
Это
та
волшебная
музыка,
которую
мы
создаем
своими
губами
When
we
kiss
Когда
мы
целуемся
And
there's
a
weepy
old
willow
А
вон
там
стоит
плакучая
старая
ива
He
really
knows
how
to
cry
Он
действительно
умеет
плакать
That's
how
i'd
cry
in
my
pillow
Вот
так
бы
я
плакала
в
свою
подушку
If
you
should
tell
me
farewell
and
goodbye
Если
ты
должен
сказать
мне
"прощай"
и
"до
свидания"
Lullaby
of
birdland
whisper
low
Колыбельная
из
птичьей
страны
тихим
шепотом
Kiss
me
sweet,
and
we'll
go
Поцелуй
меня
сладко,
и
мы
уйдем.
Flying
high
in
birdland,
high
in
the
sky
up
above
Летящий
высоко
в
птичьей
стране,
высоко
в
небе
над
головой
All
because
we're
in
love
Все
потому,
что
мы
любим
друг
друга
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): George Shearing, George David Weiss
1
Duke Ellington Introduces Ella Fitzgerald (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
2
Tingling Is a Happiness (Rehearsal (7/27/66-Cote D'Azur))
3
Blue Fuse, No. 1 (Rehearsal (7/28/66-Cote D'Azur))
4
Blue Fuse, No. 2 (Rehearsal (7/28/66-Cote D'Azur))
5
The Old Circus Train Turn-Around Blues (Rehearsal (7/28/66-Cote D'Azur))
6
Let's Do It (LIve (7/28/66-Cote D'Azur))
7
Something to Live For (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
8
Wives and Lovers (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
9
Satin Doll (Live (Cote D'Azur July 28, 1966))
10
It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing) (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
11
Cotton Tail (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
12
Thou Swell (Incomplete) (Incomplete Live Version (7/28/66-Cote D'Azur))
13
Cotton Tail (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
14
So Danco Samba (Jazz Samba) (Live (1966/Juan-les-Pins))
15
So Danco Samba (Jazz Samba) (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
16
Thou Swell (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
17
Mack the Knife (From "Die Dreigroschenoper") (Live (7/28/66/Juan-Les-Pins))
18
Satin Doll (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
19
Wives and Lovers (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
20
Let's Do It (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
21
Mack the Knife (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
22
Sweet Georgia Brown - Live At Cote D'Azur, France, 7/29/1966
23
Something to Live For (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
24
Satin Doll (Live (Cote D'Azur July 27, 1966))
25
Let's Do It (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
26
How Long Has This Been Going On? (Live (1966/Juan-Les-Pins))
27
Lullaby of Birdland (Live (1966/Juan-Les-Pins))
28
Goin' Out of My Head (Live)
29
The More I See You (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
30
Misty (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
31
Moment of Truth (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
32
Lullaby of Birdland (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
33
Goin' Out of My Head (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
34
Just Squeeze Me (But Don't Tease Me) (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
35
Soul Call - Live At Cote D'Azur, France, 7/28/1966
36
Diminuendo In Blue / Blow By Blow (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
37
Things Ain't What They Used to Be (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
38
Wings And Things (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
39
The Star-Crossed Lovers (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
40
Madness In Great Ones (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
41
Half the Fun (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
42
Such Sweet Thunder (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
43
La Plus Belle Africaine (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
44
El Viti (A.K.A. "The Matador") (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
45
West Indian Pancake (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
46
Soul Call - Live At Cote D'Azur, France, 7/29/1966
47
Black & Tan Fantasy / Creole Love Call / The Mooche (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
48
The Old Circus Train Turn-Around Blues (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
49
All Too Soon (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
50
Jive Jam (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
51
The Trip (Live (7/29/66-Cote D'Azur))
52
The Old Circus Train Turn-Around Blues (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
53
Things Ain't What They Used to Be (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
54
Azure (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
55
La Plus Belle Africaine (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
56
The Opener (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
57
El Viti (LIve (7/27/66-Cote D'Azur))
58
West Indian Pancake (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
59
Black & Tan Fantasy / Creole Love Call / The Mooche (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
60
Main Stem (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
61
Kinda Dukish / Rockin' In Rhythm (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
62
Madness In Great Ones (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
63
Such Sweet Thunder (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
64
The Star Crossed Lovers (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
65
Wings and Things (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
66
Things Ain't What They Used to Be (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
67
Passion Flower (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
68
Skin Deep (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
69
Tutti for Cootie (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
70
Rose of the Rio Grande (Live (7/26/66-Cote D'Azur) Duplicate)
71
Caravan (Live (7/26/66-Cote D'Azur))
72
Take The "A" Train (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
73
Such Sweet Thunder (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
74
Half the Fun (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
75
Madness in Great Ones (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
76
Prelude To A Kiss (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
77
The Star-Crossed Lovers (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
78
Madness In Great Ones (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
79
Half the Fun (Live (7/28//66-Cote D'Azur))
80
Such Sweet Thunder (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
81
Trombonio-Bustoso-Issimo (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
82
Take the "A" Train (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
83
La Plus Belle Africaine (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
84
The Opener (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
85
El Viti (A.K.A. "The Matador") (Incomplete Live Version (7/28/66-Cote D'Azur))
86
West Indian Pancake (Live (7/28/66-Cote D'Azur))
87
Things Ain't What They Used to Be (Live (1966/Juan-Les-Pins))
88
Jam With Sam (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
89
Sophisticated Lady (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
90
Skin Deep (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
91
Chelsea Bridge (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
92
Kinda Dukish / Rockin' in Rhythm (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
93
Wings and Things (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
94
Things Ain't What They Used to Be (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
95
I Got It Bad (And That Ain't Good) (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
96
The Star Crossed Lovers (Live (7/27/66-Cote D'Azur))
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.