Paroles et traduction Ella Fitzgerald - Airmail Special (Live in Newport, 1957)

Airmail Special (Live in Newport, 1957)

Left New York this morning early
Traveling south so wide and high
Sailing through the wide blue yonder
It's that air mail special on the fly
Listen to the motors humming
She is streaking through the sky
Like a bird that's flying homeward
It's that air mail special on the fly
Over plains and high dark mountains
Over rivers deep and wide
Carrying mail to California
It's that air mail special on the fly
Watch her circle for the landing
Hear her moan and cough and sigh
Now she's coming down the runway
It's that air mail special on the fly

Специальный авиарейс (Живое выступление в Ньюпорте, 1957)

Вылетела из Нью-Йорка рано утром,
Лечу на юг, так высоко и далеко.
Паря в бескрайней синеве,
Это специальный авиарейс на лету.
Слушай, как гудят моторы,
Он мчится по небу,
Словно птица, летящая домой,
Это специальный авиарейс на лету.
Над равнинами и высокими темными горами,
Над реками глубокими и широкими,
Доставляя почту в Калифорнию,
Это специальный авиарейс на лету.
Смотри, как он кружит перед посадкой,
Слышишь, как он стонет, кашляет и вздыхает,
Теперь он спускается по взлетной полосе,
Это специальный авиарейс на лету.