Paroles et traduction Ella Fitzgerald - Bli-Blip
My
love
to
you
I
bring
Я
приношу
тебе
свою
любовь.
On
account
of
you
can
sing
На
счет
того,
что
ты
можешь
петь.
Bli-Blip,
Bobby,
flam,
flam,
flam,
hit
the
yaddle
oddle
bayou
Бли-бли-бли,
Бобби,
Флам,
Флам,
Флам,
ударь
йаддл
оддл
Байу
My
love
for
you
is
true
Моя
любовь
к
тебе
истинна.
On
account
of
you
can
do
На
счет
того
что
ты
можешь
сделать
Bli-Blip,
Bobby,
flam,
flam,
flam,
hit
the
yaddle
oddle
bayou
Бли-бли-бли,
Бобби,
Флам,
Флам,
Флам,
ударь
йаддл
оддл
Байу
My
poor
heart,
gives
a
start
Мое
бедное
сердце
вздрагивает.
Like
a
jitterbug,
just
won't
stop
Как
джиттербаг,
просто
не
остановишься.
Mix
your
crooning,
with
my
spooning
Смешай
свое
мурлыканье
с
моей
ложкой.
And
let
me
blow
my
top,
mop!
И
позволь
мне
взорвать
мою
макушку,
швабра!
Your
love
to
me
I've
sworn
Я
поклялся
в
твоей
любви
ко
мне.
On
account
of
mine
is
y'orn
Из-за
меня
ты
...
Bli-Blip,
Bobby,
flam,
flam,
flam,
hit
the
yaddle
oddle
bayou
Бли-бли-бли,
Бобби,
Флам,
Флам,
Флам,
ударь
йаддл
оддл
Байу
My
poor
heart,
gives
a
start
Мое
бедное
сердце
вздрагивает.
Like
a
jitterbug,
just
won't
stop
Как
джиттербаг,
просто
не
остановишься.
So
mix
your
crooning,
with
my
spooning
Так
что
смешай
свое
мурлыканье
с
моей
ложкой.
And
let
me
blow
my
top,
mop!
И
позволь
мне
взорвать
мою
макушку,
швабра!
Your
love
to
me
I've
sworn
Я
поклялся
в
твоей
любви
ко
мне.
On
account
of
mine
is
y'orn
Из-за
меня
ты
...
Bli-Blip,
Bobby,
flam,
flam,
flam,
hit
the
yaddle
oddle
bayou
Бли-бли-бли,
Бобби,
Флам,
Флам,
Флам,
ударь
йаддл
оддл
Байу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Duke Ellington, Sid Kuller
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.