Ella Fitzgerald - Don't Fence Me In (Remastered) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ella Fitzgerald - Don't Fence Me In (Remastered)




Wildcat Kelley, looking mighty pale
Дикий кот Келли, очень бледный
Was standing by the Sheriff's side
Стоял рядом с шерифом
And when the Sheriff said, "I'm sending you to jail
И когда шериф сказал: отправляю тебя в тюрьму"
Wildcat raised his head and cried
Дикий Кот поднял голову и закричал
Oh, give me land, lots of land under starry skies above
О, дайте мне землю, много земли под звездным небом над головой
Don't fence me in
Не загораживайте меня
Let me ride through the wide open country that I love
Позволь мне прокатиться по широкой открытой местности, которую я люблю
Don't fence me in
Не загоняй меня в угол
Let me be by myself in the evening breeze
Позволь мне побыть одному на вечернем ветру
Listen to the murmur of the cottonwood trees
Послушай шелест тополей
Send me off forever but I ask you please
Отошли меня навсегда, но я прошу тебя, пожалуйста
Don't fence me in
Не загоняй меня в угол
Just turn me loose, let me straddle my old saddle
Просто отпусти меня, позволь мне оседлать мое старое седло
Underneath the Western skies
Под западными небесами
On my Cayuse, let me wander over yonder
На моем кайусе, позволь мне побродить вон там
Till I see the mountains rise
Пока я не увижу, как поднимаются горы
I want to ride to the ridge where the West commences
Я хочу прокатиться до хребта, где начинается Запад
Gaze at the moon till I lose my senses
Смотреть на луну, пока не потеряю рассудок
Can't look at hobbles and I can't stand fences
Не могу смотреть на стреноженных и терпеть не могу заборы
Don't fence me in
Не загораживай меня
Wildcat Kelley, back again in town
Дикий кот Келли, снова в городе
Was sitting by his sweetheart's side
Сидел рядом со своей возлюбленной
And when his sweetheart said, "Come on, let's settle down"
И когда его возлюбленная сказала: "Ну же, давай успокоимся"
Wildcat raised his head and cried
Дикий Кот поднял голову и закричал
Oh, give me land, lots of land under starry skies above
О, дай мне землю, много земли под звездным небом над головой
Don't fence me in
Не загораживай меня забором
Let me ride through the wide open country that I love
Позволь мне прокатиться по широкой открытой местности, которую я люблю
Don't fence me in
Не загораживай меня забором
Let me be by myself in the evening breeze
Позволь мне побыть одному на вечернем ветру
Listen to the murmur of the cottonwood trees
Послушай шелест тополей
Send me off forever but I ask you please
Отошли меня навсегда, но я прошу тебя, пожалуйста
Don't fence me in
Не загоняй меня в угол
Just turn me loose, let me straddle my old saddle
Просто отпусти меня, дай мне оседлать мое старое седло
Underneath the Western skies
Под западными небесами
On my Cayuse, let me wander over yonder
На моем кайузе, позволь мне побродить вон там
Till I see the mountains rise
Пока я не увижу, как поднимаются горы
I want to ride to the ridge where the West commences
Я хочу добраться до хребта, где начинается Запад
Gaze at the moon till I lose my senses
Смотреть на луну, пока не лишусь чувств
Can't look at hobbles and I can't stand fences
Не могу смотреть на хромых и терпеть не могу заборы
Don't fence me in
Не загораживай меня





Writer(s): Cole Porter

Ella Fitzgerald - HD Jazz: Vol. 6 (100 Classic Tracks) [Remastered]
Album
HD Jazz: Vol. 6 (100 Classic Tracks) [Remastered]
date de sortie
09-12-2011

1 It Never Entered My Mind - Remastered
2 Don't Ever Leave Me (Remastered)
3 Lullaby of Birdland (Remastered)
4 My Ideal (Remastered)
5 Gee Baby, Ain't I Good to You (Remastered)
6 Pennies from Heaven (Remastered)
7 Lovely to Look At (Remastered)
8 Change Partners (Remastered)
9 For Every Man There's a Woman (Remastered)
10 Dreamsville - Remastered
11 My Manne Shelly (Remastered)
12 A Profound Gass (Remastered)
13 Four (Remastered)
14 Whats Your Story Morning Glory? (Remastered)
15 So What
16 Here Come DE Honey Man (Remastered)
17 Gone, Gone, Gone (Remastered)
18 Gone (Remastered)
19 'Round Midnight (Remastered)
20 Tune Up (Remastered)
21 My Ship (Remastered)
22 Miles (Remastered)
23 The Theme (Remastered)
24 I'm Old Fashioned (Remastered)
25 What Can I Say After I Say I'm Sorry (Remastered)
26 Stella By Starlight (Remastered)
27 Love Walked In (Remastered)
28 Saturday Night (Is the Loneliest Night in the Week) [Remastered]
29 Little Tin Box (Remastered)
30 What a Diff'rence a Day Makes (Remastered)
31 I Believe (Remastered)
32 Come On Home (Remastered)
33 Nothing in the World (Remastered)
34 Time After Time (Remastered)
35 Diamonds Are a Girl's Best Friend (Remastered)
36 That Old Feeling (Remastered)
37 I Should Care (Remastered)
38 S'Wonderful (Remastered)
39 Midnight Sun (Remastered)
40 Free and Easy (Remastered)
41 Soon (Remastered)
42 Stiff Upper Lip (Remastered)
43 Don't Fence Me In (Remastered)
44 I’ve Got You Under My Skin (Remastered)
45 All of You (Remastered)
46 Clap Yo' Hands (Remastered)
47 Plain Gold Ring (Remastered)
48 Theme from Milddle of the Night (Remastered)
49 Love Me or Leave Me (Remastered)
50 Central Park Blues (Remastered)
51 Exactly Like You (Remastered)
52 Black Coffee (Remastered)
53 Because I Love Him so (Remastered)
54 Alone Together (Remastered)
55 Please Be Kind (Remastered)
56 Mr Wonderful (Remastered)
57 Lullaby in Rhythm (Remastered)
58 You're Getting to Be a Habit With Me (Remastered)
59 Memories of You (Remastered)
60 Obsession (Remastered)
61 Brussels Blues (Remastered)
62 The Way You Look Tonight (Remastered)
63 Can't Help Lovin' Dat Man (Remastered)
64 Why Was I Born? (Remastered)
65 Skylark (Remastered)
66 Ballad in Blue (Remastered)
67 Baltimore Oriole (Remastered)
68 Rockin' Chair (Remastered)
69 Don't Take Your Love from Me (Remastered)
70 I Would Do Most Anything (Remastered)
71 Happy Go Lucky Local - Remastered
72 Jamboree (Remastered)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.