Paroles et traduction Ella Fitzgerald - Hear My Heart

Hear My Heart

Hear my heart
It speaks to me
Don't surrender
He'll never be free!

See my eyes
They say no more
Don't be tender
He's hurt you before

And though his lips make a promise, so you
It's that old game
Why buy a dream that can never come true
He's still the same

Hear my heart
Just hear it cry
Sweet pretender

Sweet lover, goodbye
Sweet lover, goodbye
Sweet lover, goodbye

Услышь моё сердце

Услышь моё сердце,
Оно говорит со мной,
Не сдавайся,
Он никогда не будет свободен!

Взгляни в мои глаза,
Они говорят: "Хватит!"
Не будь нежной,
Он причинял тебе боль раньше.

И хотя его губы дают обещания,
Это всё та же старая игра,
Зачем покупать мечту, которая никогда не сбудется?
Он всё тот же.

Услышь моё сердце,
Просто услышь, как оно плачет,
Милый притворщик,

Милый возлюбленный, прощай,
Милый возлюбленный, прощай,
Милый возлюбленный, прощай.