Paroles et traduction Ella Fitzgerald - I Got Plenty O' Nuttin' (Mono)
Yes,
I
got
plenty
of
nothing
Да,
у
меня
полно
ничего,
And
nothing's
plenty
for
me
И
этого
ничего
мне
вполне
хватает.
I
got
no
car,
got
no
mule
У
меня
нет
машины,
нет
мула,
Got
no
misery
Нет
и
горя.
Folks
with
plenty
of
nothing
У
людей
с
кучей
ничего
They've
got
a
lock
on
the
door
Висит
замок
на
двери,
Afraid
somebody's
going
to
rob
'em
Боятся,
что
кто-то
их
обворует,
While
they're
out
making
more,
what
for?
Пока
они
на
заработках.
Зачем?
I
got
no
lock
on
the
door,
that's
no
way
to
be
У
меня
нет
замка
на
двери,
это
не
для
меня.
They
can
steal
the
rug
from
the
floor,
that's
okay
with
me
Пусть
крадут
ковёр
с
пола,
мне
всё
равно.
'Cause
the
things
that
I
prize,
like
the
stars
in
the
skies,
are
all
free,
yes
Ведь
то,
что
я
ценю,
как
звёзды
в
небе,
всё
бесплатно,
да.
I
got
plenty
of
nothing
У
меня
полно
ничего,
And
nothing's
plenty
for
me
И
этого
ничего
мне
вполне
хватает.
I
got
my
gal,
got
my
song
У
меня
есть
мой
мужчина,
есть
моя
песня,
Got
Heaven
the
whole
day
long
Есть
небеса
на
целый
день.
Got
my
gal,
got
my
love,
yes,
got
my
song
Есть
мой
мужчина,
моя
любовь,
да,
есть
моя
песня.
Oh,
I
got
plenty
of
nothing
О,
у
меня
полно
ничего,
And
nothing's
plenty
for
me
И
этого
ничего
мне
вполне
хватает.
I
got
the
sun,
got
the
moon
У
меня
есть
солнце,
есть
луна,
Got
the
deep
blue
sea
Есть
глубокое
синее
море.
The
folks
with
plenty
of
plenty
Люди
с
кучей
всего
Got
to
pray
all
the
day
Вынуждены
молиться
весь
день.
Seems
with
plenty
you
sure
got
to
worry
Кажется,
с
богатством
точно
придётся
беспокоиться,
How
to
keep
the
Devil
away,
away
Как
держать
дьявола
подальше,
подальше.
I
ain't
frettin
'bout
Hell
Я
не
беспокоюсь
об
аде,
'Til
the
time
arrive
Пока
не
придёт
время.
Never
worry
long
as
I'm
well
Никогда
не
волнуюсь,
пока
я
здорова,
Never
one
to
strive
Никогда
не
стремлюсь
To
be
good,
to
be
bad
Быть
хорошей,
быть
плохой,
What
the
hell
Какая
разница.
I
am
glad
I'm
alive
Я
рада,
что
я
жива.
Oh,
I
got
plenty
of
nothing
О,
у
меня
полно
ничего,
And
nothing's
plenty
for
me
И
этого
ничего
мне
вполне
хватает.
I
got
my
man,
got
my
song
У
меня
есть
мой
мужчина,
есть
моя
песня,
Got
Heaven
the
whole
day
long
Есть
небеса
на
целый
день.
Got
my
man,
got
my
Lord,
got
my
song
Есть
мой
мужчина,
мой
Господь,
есть
моя
песня.
Got
plenty,
plenty
of
nothing
Полно,
полно
ничего,
Got
plenty,
plenty
of
nothing
Полно,
полно
ничего,
Got
plenty,
plenty
of
nothing
Полно,
полно
ничего,
Got
plenty
of
nothing
Полно
ничего,
Nothing
Ничего.
Évaluez la traduction
1
Bess, Oh Where's My Bess? (Insert For Take 9)
2 Bess, Oh Where's My Bess? (Take 9)
3 Bess, Oh Where's My Bess? (Take 8)
4 Bess, Oh Where's My Bess? (Take 7)
5 Bess, Oh Where's My Bess? (Take 5 And 6)
6 A Woman Is a Sometime Thing
7 Makin' Whoopee ((Take 2 / Complete Alternate Take))
8 Bess, Oh Where's My Bess? (Take 10)
9 There's a Boat Dat's Leavin' Soon For New York
10 Oh, Doctor Jesus
11 What You Want Wid Bess?
12 Bess You Is My Woman Now
13 Buzzard Song
14 I Got Plenty O' Nuttin'
15 My Man's Gone Now
16 I Wants To Stay Here
17 I Got Plenty O' Nuttin' (Mono)
18 Let's Call The Whole Thing Off
19 Gee, Baby, Ain't I Good To You?
20 I Won't Dance
21 Stompin' At the Savoy
22 Let's Do It (Let's Fall In Love)
23 Autumn In New York
24 Comes Love
25 They All Laughed
26 Makin Whoopee
27 April In Paris
28 The Nearness of You
29 Don't Be That Way
30 Ill Wind
31 A Fine Romance
32 I'm Puttin' All My Eggs In One Basket
33 Willow Weep for Me
34 I've Got My Love to Keep Me Warm
35 Love Is Here to Stay
36 Stars Fell On Alabama
37 A Foggy Day
38 Tenderly
39 Under A Blanket Of Blue
40 They Can't Take That Away From Me
41 Moonlight In Vermont
42 Isn't This a Lovely Day?
43 Can't We Be Friends
44 Would You Like To Take A Walk?
45 Who Walks In When I Walk Out?
46 Oops!
47 Necessary Evil
48 Can Anyone Explain?
49 Dream a Little Dream of Me
50 The Frim Fram Sauce
51 Cheek To Cheek
52 A Woman Is a Sometime Thing
53 It Ain't Necessarily So
54 Summertime
55 Oh Lawd, I'm On My Way
56 You Won't Be Satisfied (Until You Break My Heart)
57 Bess, Oh Where's My Bess?
58 Porgy and Bess: Medley: Here Come De Honey Man / Crab Man / Oh, Dey's So Fresh and Fine
59 You Won't Be Satisfied (Until You Break My Heart) (Live At The Hollywood Bowl /1956)
60 Porgy And Bess: Overture
61 The Frim Fram Sauce (Take 1 And 2 / False Start And Breakdown)
62 I Get a Kick Out of You (Take 4)
63 I Get a Kick Out of You (Take 2 And 3)
64 The Frim Fram Sauce (Alt Take B)
65 You Won't Be Satisfied (Alt Take B)
66 Learnin' the Blues
67 I Get a Kick Out of You
68 These Foolish Things (Remind Me Of You)
69 Willow Weep For Me (Take 4)
70 Let's Do It (Let's Fall In Love) (Take 3)
71 I Get a Kick Out of You (Take 13)
72 Makin' Whoopee (Take 1)
2 Bess, Oh Where's My Bess? (Take 9)
3 Bess, Oh Where's My Bess? (Take 8)
4 Bess, Oh Where's My Bess? (Take 7)
5 Bess, Oh Where's My Bess? (Take 5 And 6)
6 A Woman Is a Sometime Thing
7 Makin' Whoopee ((Take 2 / Complete Alternate Take))
8 Bess, Oh Where's My Bess? (Take 10)
9 There's a Boat Dat's Leavin' Soon For New York
10 Oh, Doctor Jesus
11 What You Want Wid Bess?
12 Bess You Is My Woman Now
13 Buzzard Song
14 I Got Plenty O' Nuttin'
15 My Man's Gone Now
16 I Wants To Stay Here
17 I Got Plenty O' Nuttin' (Mono)
18 Let's Call The Whole Thing Off
19 Gee, Baby, Ain't I Good To You?
20 I Won't Dance
21 Stompin' At the Savoy
22 Let's Do It (Let's Fall In Love)
23 Autumn In New York
24 Comes Love
25 They All Laughed
26 Makin Whoopee
27 April In Paris
28 The Nearness of You
29 Don't Be That Way
30 Ill Wind
31 A Fine Romance
32 I'm Puttin' All My Eggs In One Basket
33 Willow Weep for Me
34 I've Got My Love to Keep Me Warm
35 Love Is Here to Stay
36 Stars Fell On Alabama
37 A Foggy Day
38 Tenderly
39 Under A Blanket Of Blue
40 They Can't Take That Away From Me
41 Moonlight In Vermont
42 Isn't This a Lovely Day?
43 Can't We Be Friends
44 Would You Like To Take A Walk?
45 Who Walks In When I Walk Out?
46 Oops!
47 Necessary Evil
48 Can Anyone Explain?
49 Dream a Little Dream of Me
50 The Frim Fram Sauce
51 Cheek To Cheek
52 A Woman Is a Sometime Thing
53 It Ain't Necessarily So
54 Summertime
55 Oh Lawd, I'm On My Way
56 You Won't Be Satisfied (Until You Break My Heart)
57 Bess, Oh Where's My Bess?
58 Porgy and Bess: Medley: Here Come De Honey Man / Crab Man / Oh, Dey's So Fresh and Fine
59 You Won't Be Satisfied (Until You Break My Heart) (Live At The Hollywood Bowl /1956)
60 Porgy And Bess: Overture
61 The Frim Fram Sauce (Take 1 And 2 / False Start And Breakdown)
62 I Get a Kick Out of You (Take 4)
63 I Get a Kick Out of You (Take 2 And 3)
64 The Frim Fram Sauce (Alt Take B)
65 You Won't Be Satisfied (Alt Take B)
66 Learnin' the Blues
67 I Get a Kick Out of You
68 These Foolish Things (Remind Me Of You)
69 Willow Weep For Me (Take 4)
70 Let's Do It (Let's Fall In Love) (Take 3)
71 I Get a Kick Out of You (Take 13)
72 Makin' Whoopee (Take 1)
![Исполнитель Ella Fitzgerald, альбом Let’s Do It (Let’s Fall In Love) [Live At The Coliseum]](https://pic.Lyrhub.com/img/d/v/y/4/h2hdx34yvd.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.