Paroles et traduction Ella Fitzgerald - I Need

I Need

I need a song to fill my heart with spring
I need the shade a leafy tree can bring
I need the rain to make my garden grow
I need the sun to keep my room aglow

I need a dream to set my goal apart
A spark of hope when dreams have come and gone
The air I breathe I know I need that too
But most of all my darling I need you

I need a dream to set my goal apart
One spark of hope when dreams have come and gone

The air I breathe I know I need that too
But most of all my darling I need you
Most of all my darling I need you

Мне нужно

Мне нужна песня, чтоб весну впустить в мое сердце,
Мне нужна тень, что дарит листва,
Мне нужен дождь, чтоб сад мой мог цвести,
Мне нужно солнце, чтоб в комнате моей был свет.

Мне нужна мечта, чтоб цель мою найти,
Искра надежды, когда мечты ушли,
Мне нужен воздух, которым я дышу,
Но больше всего, любимый, ты мне нужен.

Мне нужна мечта, чтоб цель мою найти,
Искра надежды, когда мечты ушли,

Мне нужен воздух, которым я дышу,
Но больше всего, любимый, ты мне нужен.
Больше всего, любимый, ты мне нужен.