Paroles et traduction Ella Fitzgerald - I'm A Poached Egg Without Toast

I'm a poached egg without a piece of toast
Yorkshire pudding without a beef to roast
I'm a haunted house that hasn't got a ghost
When I'm without you

I'm a mousetrap without a piece of cheese
I'm Vienna without the Viennese
I'm Da Vinci without the Mona Lisa
I'm skies without blue

When you don't hang around I'm a kangaroo without a hop
When will you show me that as Romeo you're not a flop?
I'm Western without a hitching post
I'm a network without a coast-to-coast

Just a poached egg without a piece of toast
Each time I'm without you

I am Venice without a gondolier
Or Milwaukee without a glass of beer
Could be Switzerland without a mountaineer
When I'm without you
Like Columbus without Queen Isabel
Neiman Marcus without a thing to sell
Mr. Hilton with only one hotel
And what can I do?

Each time you wander hinder and yonder, don't know where I'm at
I only know I'm lonely so I'm here to tell you that
I'm a girlfriend without a thing to boast
Any egghead would have me diagnosed

As a poached egg without a piece of toast
Each time I'm without you
I'm a poached egg

Я яйцо пашот без кусочка тоста
Йоркширский пудинг без говядины для жарки
Я дом с привидениями, в котором нет призрака
Когда я без тебя

Я мышеловка без куска сыра
Я Вена без венцев
Я да Винчи без Моны Лис-
Я небо без синевы

Когда ты не торчишь, я кенгуру без прыжка
Когда ты покажешь мне, что как Ромео ты не провал
Я вестерн без привязки
Я сеть без побережья до побережья

Просто яйцо пашот без кусочка тоста
Каждый раз, когда я без тебя

Я Венеция без гондольера
Или Милуоки без стакана пива
Могла бы быть Швейцария без альпиниста
Когда я без тебя
Как Колумб без королевы Изабеллы
Нейман Маркус, которому нечего продать
Мистер Хилтон только с одним отелем
И что я могу сделать?

Каждый раз, когда ты бродишь туда-сюда, не знаешь, где я.
Я только знаю, что я одинок, поэтому я здесь, чтобы сказать тебе это.
Я девушка, которой нечем похвастаться
Любой яйцеголовый поставил бы мне диагноз

Как яйцо пашот без кусочка тоста
Каждый раз, когда я без тебя
я яйцо пашот