Ella Fitzgerald - Jersey Bounce (Live) - traduction des paroles en russe

Jersey Bounce (Live) - Ella Fitzgeraldtraduction en russe




They call it that jersey bounce
Они называют это отскоком джерси
A rhythm that really counts
Ритм, который действительно имеет значение
The temperature always mounts
Температура всегда поднимается
Whenever they play the crazy rhythm, they play
Всякий раз, когда они играют в сумасшедшем ритме, они играют
It started on Journal Square
Это началось на журнальной площади
And somebody heard it there
И кто-то слышал это там
He put it right on the air
Он поставил это прямо в эфир
And now you hear it everywhere
И теперь ты слышишь это повсюду
Uptown, gave it some licks
Uptown, дал ему немного лизать
Downtown, added some tricks
Центр города, добавлено несколько трюков
Now both everywhere they know, just where it came from
Теперь оба везде знают, только откуда это взялось
So, if you don't feel so hot
Так что, если вы не чувствуете себя так жарко
Go out to some jersey spot
Выйдите в какое-нибудь место для джерси
And whether you're hep or not
И будь ты больным или нет
The jersey bounce'll make you swing
Отскок джерси заставит вас качаться
How I love that jersey bounce
Как я люблю этот отскок джерси
Come on and play that jersey bounce
Давай и сыграй в этот отскок джерси
Come on and play that jersey bounce
Давай и сыграй в этот отскок джерси
It started on Journal Square
Это началось на журнальной площади
And somebody heard it there
И кто-то слышал это там
They played it right on the air
Они играли прямо в эфире
This tune they called the jersey bounce
Эту мелодию они назвали отскок джерси
Now everybody everywhere
Теперь все везде
Is trying to hear it on the air
Пытается услышать это в эфире
And they played it everywhere, this tune called the jersey bounce
И они играли ее повсюду, эта мелодия называлась Отскок джерси.
Uptown, gave it new licks
Аптаун, дал ему новые облизывания
Downtown, added some tricks
Центр города, добавлено несколько трюков
Now both everywhere they know, just where it came from
Теперь оба везде знают, только откуда это взялось
So if you don't feel so hot
Так что, если вы не чувствуете себя так жарко
Go out to some jersey spot
Выйдите в какое-нибудь место для джерси
And whether you're hep or not
И будь ты больным или нет
The jersey bounce'll make you swing
Отскок джерси заставит вас качаться
Ounce by ounce
Унция за унцией
The jersey bounce
Джерси отскакивает
Puts you right in the groove
Помещает вас прямо в канавку
That jersey bounce
Этот отскок джерси
It'll make you swing
Это заставит вас качаться
Give me that jersey bounce ooh, ooh, ooh
Дай мне эту футболку, ох, ох, ох
Thank you (thank you)
Спасибо Спасибо)





Ella Fitzgerald - The Complete Ella in Berlin: The 1960-1962 Concerts
Album
The Complete Ella in Berlin: The 1960-1962 Concerts
date de sortie
25-03-2022

1 Caravan
2 You'll Have to Swing It (Mr. Paganini) (Live Returns To Berlin)
3 Mack the Knife
4 Fanfare For Ella
5 'Round Midnight
6 Joe Williams Blues
7 Fanfare For Ella 2 - Live In Berlin, 1961
8 Closing Announcements
9 Cheek to Cheek (Live)
10 My Kind of Boy (Live)
11 Cry Me a River (Live)
12 I Won't Dance (Live)
13 Summertime (Live)
14 Mr. Paganini (Live)
15 Mack the Knife (Live)
16 Misty (Live Returns To Berlin)
17 Cheek to Cheek (Live)
18 Anything Goes
19 Witchcraft
20 That Old Black Magic
21 Love Is Here to Stay (Live)
22 Applause and Fanfare Interlude (Live)
23 The Lady Is a Tramp (Live) [1960/Berlin]
24 Fanfare and Announcement (Live)
25 Love For Sale (Live In Berlin/1960)
26 Just One Of Those Things (Live In Berlin/1960)
27 Too Darn Hot
28 Wee Baby Blues (Live)
29 Applause and Fanfare Interlude, Pt. 2 (Live In Berlin/1960)
30 Fanfare and Announcement, Pt. 2 (Live In Berlin/1960)
31 How High The Moon (Live In Berlin/1960)
32 Applause And Closing Fanfare (Live In Berlin/1960)
33 Introductions And Announcements
34 Give Me The Simple Life
35 Take The "A" Train
36 (I'd Like To Get You On a) Slow Boat To China (Live In Berlin/1961)
37 Medley: Why Was I Born/Can't Help Lovin' Dat Man/People Will Say We're In Love
38 Intro
39 You're Driving Me Crazy (Live)
40 Rock It For Me
41 Someone to Watch over Me (Live)
42 Jersey Bounce (Live)
43 Angel Eyes (Live)
44 Clap Hands, Here Comes Charlie! (Live)
45 Taking a Chance on Love (Live)
46 C'est Magnifique (Live)
47 Good Morning Heartache (Live)
48 Hallelujah, I Love Him So (Live)
49 Hallelujah, I Love Him So (Reprise / Live)
50 This Can't Be Love
51 Mack The Knife (feat. The Paul Smith Quartet) [Live at the Deutschlandhalle, Berlin, 1960]
52 Lorelei - Live
53 Misty (Live)
54 Gone With The Wind
55 The Man I Love - Live
56 Setting Up The Stage: Tuning Up / Granz And Fitzgerald Talking (Live In Berlin/1960)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.