Paroles et traduction Ella Fitzgerald - Keep Cool, Fool

Keep cool, fool, if you don't know what you're doing
Keep cool, fool, 'cause you don't know what you're doing
Keep cool, fool, if you don't know what you're doing
Or else you're gonna bring somebody down

Keep cool, fool, if you don't want any trouble
Keep cool, fool, 'cause you don't know what you're saying
Keep cool, fool, if you don't know what you're saying
Or else you're gonna bring somebody down

Twice
It's better to be big than to be small
(Twice, once, twice)
It ain't nice
Or just like Humpty Dumpty on the wall
Well, you're going to fall

Keep cool, fool, if you don't want any trouble
Keep cool, fool, or your trouble will go double
Keep cool, fool; don't you blow up like a bubble
Or else you're gonna bring somebody down

Twice
It's better to be big than to be small
(Twice, once, twice)
It ain't nice
Or just like Humpty Dumpty on the wall
Well, you're going to fall

Like the bear
Going nowhere, oh, Brother Rufus

No, I'm like the chicken
Always sticking
That's why I say to you
Keep cool, fool
Keep cool, fool
Oh, keep cool, fool
If you don't know what you're doing
Or else you're gonna bring somebody down
Or else you're gonna bring somebody down
Or else you're gonna bring somebody down

Сохраняй хладнокровие, дурак, если ты не знаешь, что делаешь.
Сохраняй хладнокровие, дурак, потому что ты не знаешь, что делаешь.
Сохраняй хладнокровие, дурак, если ты не знаешь, что делаешь.
Или ты собираешься кого-то сбить

Сохраняй хладнокровие, дурак, если не хочешь проблем.
Сохраняй хладнокровие, дурак, потому что ты не знаешь, что говоришь.
Сохраняй хладнокровие, дурак, если ты не понимаешь, что говоришь.
Или ты собираешься кого-то сбить

Дважды
Лучше быть большим, чем маленьким
(Дважды, один раз, два раза)
это не приятно
Или как Шалтай-Болтай на стене.
Ну, ты упадешь

Сохраняй хладнокровие, дурак, если не хочешь проблем.
Сохраняй хладнокровие, дурак, иначе твои проблемы увеличатся вдвое.
Сохраняй хладнокровие, дурак; ты не надуваешься, как пузырь?
Или ты собираешься кого-то сбить

Дважды
Лучше быть большим, чем маленьким
(Дважды, один раз, два раза)
это не приятно
Или как Шалтай-Болтай на стене.
Ну, ты упадешь

Как медведь
Никуда не денешься, о, брат Руфус

Нет, я как курица
Всегда придерживаться
Вот почему я говорю тебе
Сохраняй хладнокровие, дурак
Сохраняй хладнокровие, дурак
Ох, сохраняй хладнокровие, дурак
Если ты не знаешь, что делаешь
Или ты собираешься кого-то сбить
Или ты собираешься кого-то сбить
Или ты собираешься кого-то сбить