Paroles et traduction Ella Fitzgerald - My Heart Belongs To Daddy (Live At Zardi's/1956)

My Heart Belongs To Daddy (Live At Zardi's/1956)

Thank you very much and now the other request
"My heart belongs to Daddy"
And I also like to uh, to love it
Okay, and-, alright
We promised to do "My heart belongs to Daddy" for Gordon Jenkins

While tearing off a game of golf
I may make a play for the caddy
But when I do, I don't follow through
'Cause my heart belongs to Daddy

If I invite
Some boy some night
To dine on my finnan haddie
It's just a pose, 'cause my baby knows
That my heart belongs to Daddy
Yes, my heart belongs to daddy
So I simply couldn't be bad
Mmm, yes, I'm gonna marry Daddy
Da-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, Daddy

So I want to warn you, laddy
Gee, but I think you're swell
But my heart belongs to Daddy

'Cause my Daddy, oh-oh-oh, my Daddy
Mmm, my Dady he treats it, so well

Моё сердце принадлежит папе (Выступление в Zardi's/1956)

Большое спасибо, а теперь другое пожелание
"Моё сердце принадлежит папе"
И я тоже люблю это
Хорошо, и-, хорошо
Мы обещали исполнить "Моё сердце принадлежит папе" для Гордона Дженкинса

Играя в гольф
Я могу заигрывать с кэдди
Но когда я это делаю, я не доигрываю
Потому что моё сердце принадлежит папе

Если я приглашаю
Какого-нибудь парня
Вечером на ужин с копчёной пикшей
Это просто поза, потому что мой парень знает
Что моё сердце принадлежит папе
Да, моё сердце принадлежит папе
Так что я просто не могу быть плохой
Ммм, да, я выйду замуж за папу
Да-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха, папочка

Так что хочу предупредить тебя, милый
Боже, но я думаю, ты замечательный
Но моё сердце принадлежит папе

Потому что мой папа, о-о-о, мой папа
Ммм, мой папа так хорошо с ним обращается