Paroles et traduction Ella Fitzgerald - Perdido - Live (7/29/64-Cote D'Azur)

Perdido - Live (7/29/64-Cote D'Azur)

Perdido,
I look for my heart
It's perdido
I lost it way down in Torito
The day the fiesta started

Bolero,
I sway that they play the Bolero
I kissed me the listing sombrero
And that's when my heart departed

High, was the sun when I held him close
Low, was the moon when we said, "Adios"

Perdido
My heart ever since is Perdido
I know I must go to Torito
To find what I lost Perdido

(Scat)

High, was the sun when I held him close
Low, was the moon when we said, "Adios"

Perdido
Goodnight perdido
I lost perdido

Perdido - Live (7/29/64-Cote D'Azur)

Пердидо,
Я ищу своё сердце,
Оно пердидо,
Я потеряла его на празднике в Торито,
В тот день, когда начался фестиваль.

Болеро,
Я танцую, когда они играют болеро,
Я поцеловала свой нарядный сомбреро,
И в тот момент моё сердце улетело.

Высоко, было солнце, когда я обнимала его,
Низко, была луна, когда мы сказали: "Прощай".

Пердидо,
С тех пор моё сердце всегда пердидо,
Я знаю, что должна поехать в Торито,
Чтобы найти то, что я потеряла пердидо.

(Скэт)

Высоко, было солнце, когда я обнимала его,
Низко, была луна, когда мы сказали: "Прощай".

Пердидо,
Прощай, пердидо,
Я потеряла пердидо.