Paroles et traduction Ella Fitzgerald - Shine

VERSE: "Happy Jack – known around the town as "some" boot-black
Never worried tho' he worked like sin, had a grin guaranteed to bring the bus'ness in
Ev'ry day when they'd ask him how he got that way he would tell 'em
"If you envy me, just try my recipe"

" Shine – away your blues-ies – Shine – start with your shoes-ies –
Shine each place up make it look like new, shine your face up wear a smile or two,
Shine - your these and thos-ies – you'll find that everything will turn out fine,
Folks will shine up to ya, everyone will "howdy-do" ya,
You'll make the whole world shine"

Куплет: "счастливый Джек-известный всему городу как" какой-то " сапог-черный
Никогда не беспокоился о том, что он работал как грех, у него была улыбка, гарантирующая, что он принесет бизнес.
Каждый день, когда его спрашивали, как он стал таким, он отвечал им.
"Если ты завидуешь мне, просто попробуй мой рецепт".

"Сияй-прочь свою тоску-Сияй-начни со своих туфель-Сияй –
Освети каждое место, Сделай так, чтобы оно выглядело как новое, освети свое лицо, надень улыбку или две.
Сияй-своими этими и теми - ты увидишь, что все будет хорошо.
Люди будут сиять перед тобой, все будут говорить тебе "привет",
Ты заставишь весь мир сиять".