Paroles et traduction Ella Fitzgerald - Soon
Soon
the
lonely
night
will
be
ended
Скоро
одинокая
ночь
закончится.
Soon
two
hearts
as
one
will
be
blended
Скоро
два
сердца
сольются
в
одно.
I've
found
the
happiness
I've
waited
for
Я
нашел
счастье,
которого
ждал.
The
only
boy
that
I
was
fated
for
Единственный
мальчик,
для
которого
я
была
обречена.
Oh,
soon
a
little
cottage
will
find
us
О,
скоро
маленький
домик
найдет
нас.
Safe
with
all
our
cares
far
behind
us
В
безопасности,
когда
все
наши
заботы
далеко
позади.
The
day
you're
mine,
this
world
will
be
in
tune
В
тот
день,
когда
ты
станешь
моей,
этот
мир
будет
в
гармонии.
Let's
make
that
day
come
soon
Пусть
этот
день
наступит
поскорее
Soon,
soon,
soon,
my
dear,
you'll
never
be
lonely
Скоро,
скоро,
скоро,
моя
дорогая,
ты
никогда
не
будешь
одинока.
Soon
you'll
find
I
live
for
you
only
Скоро
ты
поймешь,
что
я
живу
только
для
тебя.
When
I'm
with
you,
who
cares
what
time
it
is
Когда
я
с
тобой,
какая
разница,
который
час?
Or
what
the
place,
or
what
the
climate
is
Или
что
это
за
место,
или
что
это
за
климат?
Oh,
soon
our
little
ship
will
come
sailin'
О,
Скоро
наш
маленький
корабль
отплывет.
Home
through
every
storm,
never
failin'
Домой
через
каждую
бурю,
никогда
не
подводя.
The
day
you're
mine,
this
world
will
be
in
tune
В
тот
день,
когда
ты
станешь
моей,
этот
мир
будет
в
гармонии.
Let's
make
that
day
come
soon
Пусть
этот
день
наступит
поскорее
Let's
make
that
day
come
soon
Пусть
этот
день
наступит
поскорее
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): GERSHWIN IRA, GERSHWIN GEORGE
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.