Paroles et traduction Ella John - Lurkin'
Word
on
the
street
ze
zijn
lurkin'
On
dit
dans
la
rue
qu'ils
sont
à
l'affût
Loevt
de
steez
ik
heb
al
die
bitches
surfin'
J'adore
mon
style,
toutes
ces
filles
sont
surfeuses
Jealousy,
jealousy
is
a
burden
(huh)
La
jalousie,
la
jalousie
est
un
fardeau
(huh)
It's
a
burden
(yaww)
C'est
un
fardeau
(yaww)
It's
a
burden
(uhhuh)
C'est
un
fardeau
(uhhuh)
Word
on
the
street
ze
zijn
lurkin'
On
dit
dans
la
rue
qu'ils
sont
à
l'affût
Loevt
de
steez
ik
heb
al
die
bitches
surfin'
(surfin'
wohh)
J'adore
mon
style,
toutes
ces
filles
sont
surfeuses
(surfeuses
wohh)
Jealousy,
jealousy
is
a
burden
(huh)
La
jalousie,
la
jalousie
est
un
fardeau
(huh)
It's
a
burden
(Oh
wow)
C'est
un
fardeau
(Oh
wow)
It's
a
burden
(uhhuh)
C'est
un
fardeau
(uhhuh)
Hier
hebben
we
toughskin
jouw
kant
soft
Ici,
nous
avons
une
peau
dure,
de
ton
côté
c'est
mou
Voor
mn
moms
my
G
want
ik
ben
er
nog
(huh)
Pour
ma
maman,
mon
G,
car
je
suis
toujours
là
(huh)
Chop
chop
hurry
up,
op
die
moneytalk
now
Chop
chop
dépêche-toi,
parle
d'argent
maintenant
Rough,
super
rough
Rugueux,
super
rugueux
Piccas
4k
maar
mn
lens
met
dust
(hmm)
Piccas
4k
mais
mon
objectif
est
plein
de
poussière
(hmm)
Top
dikke
top
ik
brokkel
Top
épais
top,
je
me
décompose
Revolutionary
shit
get
buckled
Des
trucs
révolutionnaires,
attachez
vos
ceintures
Dok
i
kan
go
dok
Même
si
je
peux
aller,
je
vais
Dikke
J
vloei
gevuld
tot
de
nok
Gros
joint
J
rempli
jusqu'au
bord
Wil
affoe
van
die
cake
dikke
slice
Je
veux
une
grosse
part
de
ce
gâteau
Styling
is
gedaan
door
Lu
Le
style
a
été
réalisé
par
Lu
Steez,
nineties
op
m'n
lijf
(what)
Style,
années
90
sur
mon
corps
(what)
Better
not
copy
de
meid
(uhhuhh)
Ne
copie
pas
la
fille
(uhhuhh)
Zeg
je
grind
das
een
hoax
Tu
dis
que
ton
grind
est
un
canular
Kill
die
lult
als
een
host
Tue
ceux
qui
parlent
comme
un
hôte
Lowkey
dieken
sinds
die
show
Discretement,
des
femmes
depuis
ce
spectacle
Switch
van
rookie
naar
goat
(ohhwoww)
Passage
de
rookie
à
chèvre
(ohhwoww)
Word
on
the
street
ze
zijn
lurkin'
On
dit
dans
la
rue
qu'ils
sont
à
l'affût
Loevt
de
steez
ik
heb
al
die
bitches
surfin'
(ya
know)
J'adore
mon
style,
toutes
ces
filles
sont
surfeuses
(ya
know)
Jealousy,
jealousy
is
a
burden
(ohwow)
La
jalousie,
la
jalousie
est
un
fardeau
(ohwow)
It's
a
burden
(ya
know)
C'est
un
fardeau
(ya
know)
It's
a
burden
(uhh
uhh
uhh)
C'est
un
fardeau
(uhh
uhh
uhh)
Word
on
the
street
ze
zijn
lurkin'
On
dit
dans
la
rue
qu'ils
sont
à
l'affût
Loevt
de
steez
ik
heb
al
die
bitches
surfin'
(surfin'
woah)
J'adore
mon
style,
toutes
ces
filles
sont
surfeuses
(surfeuses
woah)
Jealousy,
jealousy
is
a
burden
(huh)
La
jalousie,
la
jalousie
est
un
fardeau
(huh)
It's
a
burden
(ohwow)
C'est
un
fardeau
(ohwow)
It's
a
burden
(wow
uhh)
C'est
un
fardeau
(wow
uhh)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Driss Benismail, Elisabeth E Ella John
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.