Paroles et traduction Ella Mai - Power Of A Woman

Power Of A Woman

(Woman, ooh)
(Woman, ooh)

I can feel you when you're hurting
You think of the worst things
Let me be your piece of mind
You ain't gotta be all good
It's okay to not be fine
Take a rest and let me hold the line

I'll do it, you ain't even gotta say it
Save it, been waiting
I'll show you I'm exactly what you needed
Breathe it, receive it

Promise you, my love'll make your world go 'round
Just a little drop and then you fall and drown
In my embrace
Now, you found
Power of a-

My kisses sending signals off inside you 'til you feel the
Power of a-
My levels got you rising, now you know there's something 'bout a
Power of a woman
Woman, ooh (power of a woman)
Woman, ooh

Take your time, baby, I've got patience
You ain't on your own (never alone)
'Cause if you going through it
You bet I'm going through it
Ain't gotta do it all by yourself, oh
And there'll be no debating
I don't need no permission, I know my position, baby
Whole world's changing but me (me, but me, yeah)

I'll do it, you ain't even gotta say it
Save it, been waiting
I'll show you I'm exactly what you needed
Breathe it, receive it

Promise you, my love'll make your world go 'round
Just a little drop and then you fall and drown
In my embrace
Now, you found
Power of a-

My kisses sending signals off inside you 'til you feel the
Power of a-
My levels got you rising, now you know there's something 'bout a
Power of a woman
Woman, ooh (power of a woman)
Woman, ooh
(Power of a-, power of a woman)

Don't it feel good?
Now you're floating, got you in the clouds
If I let you, you would run yourself into the ground (power of a woman)
Grass is greener where you grow it
So let me pour upon it
(Promise you, my love)

Promise you, my love'll make your world go 'round
Just a little drop and then you fall and drown
(In my embrace)
Now you found (oh yeah, you found)
Power of a-

My kisses sending signals off inside you 'til you feel the
Power of a-
My levels got you rising, now you know there's something 'bout a
Power of a-
(Power of a woman, a woman, a-a woman)
(Power of a woman, a woman, a-a woman)

Сила Женщины

(Женщина, ох)
(Женщина, ох)

Я чувствую твою боль,
Когда ты думаешь о худшем.
Позволь мне стать твоим спокойствием,
Тебе не обязательно быть идеальным.
Всё в порядке, если тебе плохо,
Отдохни, я прикрою тебя.

Я сделаю это, тебе даже не нужно просить,
Не трать слова, я ждала.
Я покажу тебе, что я именно та, кто тебе нужен,
Вдохни это, прими это.

Обещаю, моя любовь заставит твой мир вращаться,
Всего лишь капля, и ты утонешь
В моих объятиях.
Теперь ты познал
Силу ж-

Мои поцелуи посылают сигналы внутри тебя, пока ты не почувствуешь
Силу ж-
Мой уровень поднимает тебя, теперь ты знаешь, что есть что-то особенное в
Силе женщины.
Женщина, ох (сила женщины)
Женщина, ох

Не торопись, милый, у меня есть терпение,
Ты не один (никогда не один).
Потому что, если ты проходишь через это,
Будь уверен, я прохожу через это вместе с тобой.
Тебе не нужно делать всё самому, о,
И тут не о чем спорить.
Мне не нужно разрешение, я знаю своё место, малыш.
Весь мир меняется, но не я (не я, но не я, да).

Я сделаю это, тебе даже не нужно просить,
Не трать слова, я ждала.
Я покажу тебе, что я именно та, кто тебе нужен,
Вдохни это, прими это.

Обещаю, моя любовь заставит твой мир вращаться,
Всего лишь капля, и ты утонешь
В моих объятиях.
Теперь ты познал
Силу ж-

Мои поцелуи посылают сигналы внутри тебя, пока ты не почувствуешь
Силу ж-
Мой уровень поднимает тебя, теперь ты знаешь, что есть что-то особенное в
Силе женщины.
Женщина, ох (сила женщины)
Женщина, ох
(Сила ж-, сила женщины)

Разве это не прекрасно?
Теперь ты паришь, я подняла тебя до облаков.
Если бы я позволила, ты бы загнал себя (сила женщины).
Трава зеленее там, где ты её поливаешь,
Так позволь мне излить на неё свою любовь.
(Обещаю тебе, моя любовь)

Обещаю, моя любовь заставит твой мир вращаться,
Всего лишь капля, и ты утонешь
(В моих объятиях).
Теперь ты познал (о да, ты познал)
Силу ж-

Мои поцелуи посылают сигналы внутри тебя, пока ты не почувствуешь
Силу ж-
Мой уровень поднимает тебя, теперь ты знаешь, что есть что-то особенное в
Силе ж-
(Сила женщины, женщины, ж-женщины)
(Сила женщины, женщины, ж-женщины)