Paroles et traduction Ella Mai - This Is

This Is

(This is)

Just wanna love you for my whole life
Do it for you, I'ma make time (make time)
I wanna kick it until midnight
Just to be with you 'til the sunrise (sunri-i-ise)

I think you're making me crazy
Put my heart upon the main line, I (I)
Got this trust for you (you)
Got it 'cause I know what you like (I love ya)

Good and bad, thick and thin, flaws and all
And if you ever in the wrong, I'll let you know
Yeah, I know that love is unpredictable
But I'm pretty damn sure that

This is the kinda love that keeps me up all night
This is what I wanna do for the rest of my life
This is something that can get every bit of my time
This is what they call real love, real love, real love

You saw my halo (halo)
Even on days when you should hate most (hate most)
Laid up, I'm stuck with you (like glue)
So tell me 'bout it, how'd ya day go? (I want you)

Kissing on me, missing on me
Every time I see you, got them feelings on me (so I'm)
Kissing on you and you're loving on me
Yeah, I won't play with your heart (I love ya)

Good and bad, thick and thin, flaws and all
And if you ever in the wrong, I'll let you know
Yeah, I know that love is unpredictable
But I'm pretty damn sure that

This is the kinda love that keeps me up all night
This is what I wanna do for the rest of my life
This is something that can get every bit of my time
This is what they call real love, real love, real love

Oh, I know that you told me as long as you hold me, I couldn't be safer
Oh, love me for the real me, don't know what your deal is, but I'm with you 'til
Daylight, daylight, daylight, 'til the sun comes up
Dancing in the moonlight, moonlight, moonlight, this forever, this forever, this

This is the kinda love that keeps me up all night (kinda love that keeps me up all night)
This is what I wanna do for the rest of my life (for the rest of my life)
This is something that can get every bit of my time (every bit of my time)
This is what they call real love, real love, real love

(This is, this is)

(This is)

Это

(Это)

Просто хочу любить тебя всю свою жизнь
Сделаю это для тебя, найду время (найду время)
Хочу проводить с тобой время до полуночи
Просто быть с тобой до рассвета (рассве-е-та)

Думаю, ты сводишь меня с ума
Выкладываю свое сердце на главную линию, я (я)
Доверяю тебе (тебе)
Доверяю, потому что знаю, что тебе нравится (я люблю тебя)

В горе и радости, в богатстве и бедности, со всеми недостатками
И если ты когда-нибудь будешь неправ, я дам тебе знать
Да, я знаю, что любовь непредсказуема
Но я чертовски уверена, что

Это та самая любовь, которая не дает мне спать всю ночь
Это то, что я хочу делать до конца своей жизни
Это то, чему я могу посвятить каждую минуту своего времени
Это то, что называют настоящей любовью, настоящей любовью, настоящей любовью

Ты увидел мой ореол (ореол)
Даже в те дни, когда ты должен был ненавидеть меня больше всего (ненавидеть больше всего)
Мы вместе, я привязана к тебе (как клей)
Так расскажи мне об этом, как прошел твой день? (я хочу тебя)

Целуешь меня, скучаешь по мне
Каждый раз, когда я вижу тебя, эти чувства охватывают меня (поэтому я)
Целую тебя, и ты любишь меня
Да, я не буду играть с твоим сердцем (я люблю тебя)

В горе и радости, в богатстве и бедности, со всеми недостатками
И если ты когда-нибудь будешь неправ, я дам тебе знать
Да, я знаю, что любовь непредсказуема
Но я чертовски уверена, что

Это та самая любовь, которая не дает мне спать всю ночь
Это то, что я хочу делать до конца своей жизни
Это то, чему я могу посвятить каждую минуту своего времени
Это то, что называют настоящей любовью, настоящей любовью, настоящей любовью

О, я знаю, ты говорил мне, что пока ты обнимаешь меня, я в безопасности
О, люби меня настоящую, не знаю, что у тебя на уме, но я с тобой до
Рассвета, рассвета, рассвета, пока не взойдет солнце
Танцуем в лунном свете, лунном свете, лунном свете, это навсегда, это навсегда, это

Это та самая любовь, которая не дает мне спать всю ночь (та самая любовь, которая не дает мне спать всю ночь)
Это то, что я хочу делать до конца своей жизни (до конца своей жизни)
Это то, чему я могу посвятить каждую минуту своего времени (каждую минуту своего времени)
Это то, что называют настоящей любовью, настоящей любовью, настоящей любовью

(Это, это)

(Это)