Paroles et traduction Ella - Kitalah Bintang

Kitalah Bintang

Revival generasi seluar dungree
Laungkan irama nuraniku
Yang kian semakin peka dan mengerti
Puisi dalam fandago kebebasan

Kau dan aku
Bukan bermimpi
Bila berkata
"Kitalah bintang"

Pernahkah kau temu teka-teki jenaka?
Yang si bijak pandai sukar meneka
Apakah bezanya diantara manusia
Burung dengan batu dan bintang?
Cubalah teka

Bila berkata
"Kitalah bintang"
Jika kau sudah tahu
Tolong jangan ketawa

Jika kau buntu dan garu kepala
Biar ku berikan jawapan bodoh
Tepat dan kena

Tidak berbeza
Manusia itu burung, yeay-yeah
Batu itu bintang
Yang beza sayap dan sinar

Kitalah bintang
Kitalah bintang
Kitalah bintang
Kitalah bintang

Jika kau sudah tahu
Tolong jangan ketawa
Jika kau buntu dan garu kepala
Biar ku berikan
Jawapan bodoh tepat dan kena

Kitalah bintang, yeay-yeah
Bila berkata
"Kitalah bintang, yeay-yeah"
Kitalah bintang
Kitalah bintang

We Are the Stars

Revival of the dungaree generation
Chant the rhythm of my soul
Which is increasingly sensitive and understanding
Poetry in the fandango of freedom

You and I
Are not dreaming
When we say
"We are the stars"

Have you ever heard a funny riddle?
That a wise and clever person finds difficult to guess
What is the difference between a human
And a bird and a stone and a star?
Try to guess

When we say
"We are the stars"
If you already know
Please don't laugh

If you are stuck and scratching your head
Let me give you a silly answer
Precise and right

No difference
A human is a bird, yeah-yeah
A stone is a star
The difference is between wings and light

We are the stars
We are the stars
We are the stars
We are the stars

If you already know
Please don't laugh
If you are stuck and scratching your head
Let me give you
A silly answer that is precise and right

We are the stars, yeah-yeah
When we say
"We are the stars, yeah-yeah"
We are the stars
We are the stars