Paroles et traduction Ella - Mat Kental

Mat Kental

Bukan kerana ku tak sudi
Menerima kasih dan sayangmu
Namun retak diantara kita ternyata amat berbeza
Tiada serupa, tiada serupa...

Bukan kerana ku tak sudi
Menerima kasih dan sayangmu
Namun retak diantara kita ternyata amat berbeza
Tiada serupa, segalanya berbeza...

Kemewahan dalam bergaya menjadi amalan bagimu
Ada kalanya keterlaluan menjadi bahan sindiran
Bercermin di rambut, malam juga dikesan...

Tak rela aku merubah caraku selama ini
Membiar sesegalanya bagai peragawati
Telah lama ku sedari siapa diri ini
Rasanya lebih selesa bersederhana...

Mat Kental, usah lagi kau mencuba untuk memikat hatiku
Mat Kental, terima kasih di atas niatmu yang suci itu
Mat Kental, pergilah sederet kemana dia yang serumpun denganmu
Dirimu dan diriku sungguh berbeza.

Bukan kerana ku tak sudi
Menerima kasih dan sayangmu
Namun retak diantara kita ternyata amat berbeza
Tiada serupa, segalanya berbeza...

Mat Kental, usah lagi kau mencuba untuk memikat hatiku
Mat Kental, terima kasih di atas niatmu yang suci itu
Mat Kental, pergilah sederet kemana dia yang serumpun denganmu
Dirimu dan diriku sungguh berbeza

Mat Kental, usah lagi kau mencuba untuk memikat hatiku
Mat Kental, terima kasih di atas niatmu yang suci itu
Mat Kental, pergilah sederet kemana dia yang serumpun denganmu
Dirimu dan diriku sungguh berbeza

Mat Kental, usah lagi kau mencuba untuk memikat hatiku
Mat Kental, terima kasih di atas niatmu yang suci itu
Mat Kental, pergilah sederet kemana dia yang serumpun denganmu
Dirimu dan diriku sungguh berbeza

Mat Kental

Not because I don't want to
To receive your love and affection
But the cracks between us differ greatly
They are not the same, not the same...

Not because I don't want to
To receive your love and affection
But the cracks between us are really different
They are not the same, everything is different...

Flamboyance has become your habit
Sometimes too much is ridiculed
Reflected in the hair, also spotted at night...

I am not willing to change my ways
Letting everything be like a model
I have long realized who I am
I feel more comfortable being simple...

Mat Kental, don't try to win my heart anymore
Mat Kental, thank you for your pure intention
Mat Kental, go where she belongs
You and I are very different

Not because I don't want to
To receive your love and affection
But the cracks between us are really different
They are not the same, everything is different...

Mat Kental, don't try to win my heart anymore
Mat Kental, thank you for your pure intention
Mat Kental, go where she belongs
You and I are very different

Mat Kental, don't try to win my heart anymore
Mat Kental, thank you for your pure intention
Mat Kental, go where she belongs
You and I are very different

Mat Kental, don't try to win my heart anymore
Mat Kental, thank you for your pure intention
Mat Kental, go where she belongs
You and I are very different