Paroles et traduction Ella - Penawar

Penawar

Siapa yang bersalah
Jika dia menyepi
Kerna sering ditegur kekurangannya

Mungkin kita manusia
Yang memang gemar mengeji
Atau Tuhan ada sebabnya

Siapa tak kecewa
Jika harus memencil
Kerana selalu saja dipersenda

Biarpun diri tak sempurna
Tapi masih memiliki perasaan
Bisa terdaya membeza-bezakan
Antara lembutnya bayu dan air
Kasih sayang dan tangisan yang mengalir

Tolong
Tolonglah si dia ini
Dengan menghampirinya
Kerana dia sebahgianmu

Oh, tolong
Tolonglah insan ini
Yang memerlukan cinta
Sebagai penawar merawati lukanya

Tolong
Tolonglah si dia ini
Dengan menghampirinya
Kerana dia sebahgianmu

Oh, tolong
Tolonglah insan ini
Yang memerlukan cinta
Sebagai penawar merawati

Tolong
Tolonglah si dia ini
Dengan menghampirinya
Kerana dia sebahgianmu

Oh, tolong
Tolonglah insan ini
Yang memerlukan cinta
Sebagai penawar merawati lukanya

Лекарство

Кто виноват,
Если он замкнулся,
Ведь его часто упрекали в недостатках?

Может быть, мы, люди,
И вправду любим осуждать,
Или у Бога есть на то причина.

Кому не будет больно,
Если приходится уединяться,
Потому что тебя постоянно высмеивают?

Даже если сам не идеален,
Всё равно есть чувства,
Можно отличить
Ласковый ветер от воды,
Любовь и слёзы, что текут.

Помогите
Помогите ему,
Подойдите к нему,
Ведь он часть вас.

О, помогите
Помогите этому человеку,
Который нуждается в любви,
Как в лекарстве, исцеляющем его раны.

Помогите
Помогите ему,
Подойдите к нему,
Ведь он часть вас.

О, помогите
Помогите этому человеку,
Который нуждается в любви,
Как в лекарстве, исцеляющем.

Помогите
Помогите ему,
Подойдите к нему,
Ведь он часть вас.

О, помогите
Помогите этому человеку,
Который нуждается в любви,
Как в лекарстве, исцеляющем его раны.