Paroles et traduction Ella - Tiada Tangis Lagi

Tiada Tangis Lagi

Engkau jadi kenangan dalam hati
Terlalu lama engkau pergi
Langit masih begitu
Agung nan biru
Memayungi taman kalbu

Kiambang menjadi lambang
Kau bagai bayang-bayang
Kini kuterbuang

Danau tenang selalu
Seolah tidak tahu gelora di hatiku
Selama hayat ini kusimpan rahsia hati

Kukenang masa nan lalu
Terasa pilu
Ke mana harus 'ku mengadu?

Kiambang menjadi lambang
Kau bagai bayang-bayang
Kini kuterbuang

Danau tenang selalu
Seolah tidak tahu gelora di hatiku
Selama hayat ini kusimpan rahsia hati
Di sini kuberdiri
Tiada tangis lagi
Tiada tangis lagi

No More Tears

You have become a memory in my heart
It's been too long since you left
The sky is still the same
Majestic and blue
Overarching the garden of my heart

The water lily is a symbol
You are like a shadow
Now I am an outcast

The lake is always calm
As if it doesn't know the turmoil in my heart
As long as I live, I will keep the secret of my heart

I remember the past
It feels poignant
To whom should I confide?

The water lily is a symbol
You are like a shadow
Now I am an outcast

The lake is always calm
As if it doesn't know the turmoil in my heart
As long as I live, I will keep the secret of my heart
Here I stand
No more tears
No more tears