Paroles et traduction Ella - Ulek Mayang

Ulek Mayang

ULEK MAYANG

Umbok... mayang diumbok
Umbok dengan jala jemala
Ulek mayang diulek
Ulek dengan puterinya dua
Ulek dengan jala jemala

Puteri dua berbaju serong
Puteri dua bersanggol sendeng
Puteri dua bersubang gading
Puteri dua berselendang kuning
Umbok mayang diumbok
Umbok dengan jala jemala
Nok ulek mayang diulek
Ulek dengan puterinya empat

Puteri empat berbaju serong
Puteri empat bersanggol sendeng
Puteri empat bersubang gading
Puteri empat berselendang kuning
Umbok mayang diumbok
Umbok dengan jala jemala
Nok ulek mayang diulek
Ulek dengan puterinya enam

Puteri enam berbaju serong
Puteri enam bersanggol sendeng
Puteri enam bersubang gading
Puteri enam berselendang kuning
Umbok mayang diumbok
Umbok dengan jala jemala
Nok ulek mayang diulek
Ulek dengan puterinya tujuh

Puteri tujuh berbaju serong
Puteri tujuh bersanggol sendeng
Puteri tujuh bersubang gading
Puteri tujuh berselendang kuning
Umbok mayang diumbok
Umbok dengan jala jemala
Nok ulek mayang diulek
Ulek dengan tuannya puteri

Umbok mayang diumbok
Umbok dengan jala jemala
Ulek mayang diulek
Ulek dengan puteri jelita

Grinding Flower Garlands

GRINDING FLOWER GARLANDS

Gather... grind the flower garlands
Grind them with the jemala nets
Grind the flower garlands, they're ground
Grind them with the two princesses
Grind them with the jemala nets

Two princesses in tilted blouses
Two princesses with lopsided buns
Two princesses with ivory ear studs
Two princesses in yellow scarves
Gather the flower garlands
Gather them with the jemala nets
My dear, grind the flower garlands
Grind them with the four princesses

Four princesses in tilted blouses
Four princesses with lopsided buns
Four princesses with ivory ear studs
Four princesses in yellow scarves
Gather the flower garlands
Gather them with the jemala nets
My dear, grind the flower garlands
Grind them with the six princesses

Six princesses in tilted blouses
Six princesses with lopsided buns
Six princesses with ivory ear studs
Six princesses in yellow scarves
Gather the flower garlands
Gather them with the jemala nets
My dear, grind the flower garlands
Grind them with the seven princesses

Seven princesses in tilted blouses
Seven princesses with lopsided buns
Seven princesses with ivory ear studs
Seven princesses in yellow scarves
Gather the flower garlands
Gather them with the jemala nets
My dear, grind the flower garlands
Grind them with the sovereign princesses

Gather the flower garlands
Gather them with the jemala nets
Grind the flower garlands
Grind them with the beautiful princesses