Paroles et traduction Ellas - O Que Fazer?

O Que Fazer?

Com tanto amor pra te dar
E você me trata assim
Será que me ama ou será
Que eu amo sozinha?

Não quero que vá embora
Já que quer ir, não vá pra sempre
De ti preciso porque eu te amo
O que fazer?

O que fazer quando estamos com dúvidas?
O que fazer pra saber a resposta?
O que fazer quando por fora estou
Sorrindo mas por dentro estou chorando?

O que fazer quando estamos com dúvidas?
O que fazer pra saber a resposta?
O que fazer quando por fora estou
Sorrindo mas por dentro estou chorando?

Mas não adianta, eu sei
O meu querer não é o seu
Vou me conter
Com as lembranças
Que tenho guardado no lado esquerdo
Do peito e agora o que eu faço?

O que fazer quando estamos com dúvidas?
O que fazer pra saber a resposta?
O que fazer quando por fora estou
Sorrindo mas por dentro estou chorando?

Quero viver pra sempre
Com você em toda minha vida
Eu sei que errei, mas prometo mudar
Vamos viver esse amor

Me diz o que fazer?

O que fazer quando estamos com dúvidas?
O que fazer pra saber a resposta?
O que fazer quando por fora estou
Sorrindo mas por dentro estou chorando?

Com tanto amor pra te dar
E você me trata assim

Que faire ?

Avec tant d'amour à te donner
Et tu me traites comme ça
Est-ce que tu m'aimes ou est-ce que
Je t'aime toute seule ?

Je ne veux pas que tu partes
Si tu veux partir, ne pars pas pour toujours
J'ai besoin de toi parce que je t'aime
Que faire ?

Que faire quand on a des doutes ?
Que faire pour connaître la réponse ?
Que faire quand je suis à l'extérieur
Je souris, mais à l'intérieur je pleure ?

Que faire quand on a des doutes ?
Que faire pour connaître la réponse ?
Que faire quand je suis à l'extérieur
Je souris, mais à l'intérieur je pleure ?

Mais ça ne sert à rien, je sais
Mon désir n'est pas le tien
Je vais me retenir
Avec les souvenirs
Que j'ai gardés du côté gauche
De ma poitrine et maintenant que fais-je ?

Que faire quand on a des doutes ?
Que faire pour connaître la réponse ?
Que faire quand je suis à l'extérieur
Je souris, mais à l'intérieur je pleure ?

Je veux vivre pour toujours
Avec toi dans toute ma vie
Je sais que j'ai fait une erreur, mais je promets de changer
Vivre cet amour

Dis-moi quoi faire ?

Que faire quand on a des doutes ?
Que faire pour connaître la réponse ?
Que faire quand je suis à l'extérieur
Je souris, mais à l'intérieur je pleure ?

Avec tant d'amour à te donner
Et tu me traites comme ça