Paroles et traduction Ellegarden - BBQ Riot Song

BBQ Riot Song

The sun is shining like a blaze
Clouds are mountain high out there
But I am stuck in a musty room
Doing papers all the day
Tomorrow we go barbeque
We burn papers as firewood
It's like a riot on the grill
My griddle riot song
Time is always passing by
It never waits for me to chew
Never meant to be like this
But doing papers every day
Tomorrow we go barbeque
We burn papers as firewood
It's like a riot on the grill
My griddle riot song
My griddle riot song
Time is always passing by
May not be the only way
I remember you
See you sometime on the beach

Песня о бунте на гриле

Солнце сияет, как пламя,
Облака высоки, как горы,
А я застрял в душной комнате,
Весь день корплю над бумагами.
Завтра мы устроим барбекю,
Сожжем эти бумаги в костре,
Устроим бунт на гриле,
Моя песня о бунте на гриле.
Время всегда бежит,
Не ждет, пока я пережую,
Я не хотел такой жизни,
Но каждый день корплю над бумагами.
Завтра мы устроим барбекю,
Сожжем эти бумаги в костре,
Устроим бунт на гриле,
Моя песня о бунте на гриле.
Моя песня о бунте на гриле.
Время всегда бежит,
Может, это не единственный выход,
Я помню тебя,
Увидимся как-нибудь на пляже.