Paroles et traduction Ellegarden - Salamander

Salamander

There ain't no fear
There ain't no hope
There ain't no right
There ain't no wrong
Just make it loud
Just make it loud
Just make it loud
I feel no touch
There ain't no past
There ain't no fate
There ain't no thoughts
There ain't no rules
Spoken words
Broken hearts
Instant dreams
Just let it slide, wasting time
Just keep it going and going
Just let it slide, wasting life
Just keep it rolling and rolling
Just make it loud, in your room
Just make it loud, no one cares
And just let it slide
Yeah
There ain't no pain
There ain't no help
There ain't no doubt
There ain't no name
Just make it fun
Just make it fun
Just make it fun
Carry on
There ain't no hate
There ain't no grace
There ain't no harm
There ain't no truth
Empty bowls
Springer falls
Lost and found
Just let it slide, wasting time
Just keep it going and going
Just let it slide, wasting life
Just keep it rolling and rolling
Just make it loud, in your room
Just make it loud, no one cares
And just let it slide
Now I hear it snows
This year is getting colder
How I feel inside
Losing my concentration
Now I need more time
Somehow I'll make it through
I just need more time
Just let it slide, wasting time
Just keep it going and going
Just let it slide, wasting life
Just keep it rolling and rolling
Just make it loud in your room
Just make it loud, no one cares
And just let it slide
Yeah

Саламандра

Нет ни страха,
Нет ни надежды,
Нет ни правды,
Нет ни лжи.
Просто сделай это громче,
Просто сделай это громче,
Просто сделай это громче.
Я не чувствую прикосновений.
Нет ни прошлого,
Нет ни судьбы,
Нет ни мыслей,
Нет ни правил.
Слова сказаны,
Сердца разбиты,
Мгновенные мечты.
Просто позволь этому случиться, тратя время,
Просто продолжай, продолжай.
Просто позволь этому случиться, тратя жизнь,
Просто продолжай, продолжай.
Просто сделай это громче, в своей комнате,
Просто сделай это громче, всем плевать.
И просто позволь этому случиться.
Да.
Нет ни боли,
Нет ни помощи,
Нет ни сомнений,
Нет ни имени.
Просто сделай это весело,
Просто сделай это весело,
Просто сделай это весело.
Продолжай.
Нет ни ненависти,
Нет ни милости,
Нет ни вреда,
Нет ни истины.
Пустые чаши,
Спрингер падает,
Потеряно и найдено.
Просто позволь этому случиться, тратя время,
Просто продолжай, продолжай.
Просто позволь этому случиться, тратя жизнь,
Просто продолжай, продолжай.
Просто сделай это громче, в своей комнате,
Просто сделай это громче, всем плевать.
И просто позволь этому случиться.
Теперь я слышу, как идет снег,
Этот год становится холоднее.
Как я чувствую себя внутри,
Теряю концентрацию.
Теперь мне нужно больше времени,
Так или иначе, я пройду через это.
Мне просто нужно больше времени.
Просто позволь этому случиться, тратя время,
Просто продолжай, продолжай.
Просто позволь этому случиться, тратя жизнь,
Просто продолжай, продолжай.
Просто сделай это громче в своей комнате,
Просто сделай это громче, всем плевать.
И просто позволь этому случиться.
Да.