Paroles et traduction Ellesse - 2am Rose Petals

2am Rose Petals

I just wanna lay in bed
I just want some head
I just want some red wine, to pass the time, to ease my mind, to relax
2am at the stoplight
2am is the right time
2am in the nightlife
It′s never too late to make this a date
We both will remember, forever

I just know that I want you
I just want I just want, I want you
Do you want, do you want, want me too
It could be, it could be just me and you
Think of all, think of all the things we'd do
I just want you, I just want you right now

It′s 2am and I'm thinking out loud

You just like to shower, yeah
Shower with somebody, yeah
I just like the flowers, yeah
Put em on my body
Rose petals in the bed right now
Rose petals in my hair right now
Rose petals on my legs right now

You don't know what you do to me but
Let me show you what I′d do to you
Stop talkin so much
You talkin to much, yeah
Just relax

It′s 2am and I'm thinking out loud

Лепестки роз в 2 часа ночи

Я просто хочу лежать в постели
Я просто хочу немного ласки
Я просто хочу немного красного вина, чтобы скоротать время, успокоить мысли, расслабиться
2 часа ночи на светофоре
2 часа ночи - самое время
2 часа ночи в ночной жизни
Никогда не поздно сделать это свиданием
Мы оба запомним это навсегда

Я просто знаю, что хочу тебя
Я просто хочу, я просто хочу, я хочу тебя
Хочешь ли ты, хочешь ли ты, хочешь меня тоже?
Это могли бы быть, это могли бы быть только я и ты
Подумай обо всем, подумай обо всем, что мы могли бы делать
Я просто хочу тебя, я просто хочу тебя прямо сейчас

Сейчас 2 часа ночи, и я думаю вслух

Тебе просто нравится принимать душ, да
Принимать душ с кем-то, да
А мне просто нравятся цветы, да
Класть их на свое тело
Лепестки роз на постели прямо сейчас
Лепестки роз в моих волосах прямо сейчас
Лепестки роз на моих ногах прямо сейчас

Ты не знаешь, что ты делаешь со мной, но
Позволь мне показать тебе, что я сделаю с тобой
Перестань так много говорить
Ты слишком много говоришь, да
Просто расслабься

Сейчас 2 часа ночи, и я думаю вслух