Elli Medeiros - Altar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Elli Medeiros - Altar




Altar
Altar
Tu cuerpo es el altar donde vengo a rezar
Your body is the altar where I come to pray
_Ton corps est l'autel
_Your body is the altar
Tu cuerpo es el altar donde vengo a rezar
Your body is the altar where I come to pray
je viens prier
Where I come to pray
Je ne serai jamais trop belle
I will never be too beautiful
Tu ne sera jamais assez cruel pour me déplaire
You will never be cruel enough to displease me
Je ne serai jamais la même
I will never be the same
Tu ne sauras jamais jusqu'où je peux aller pour te plaire
You will never know how far I can go to please you
Tu cuerpo es el altar donde vengo a rezar
Your body is the altar where I come to pray
_Ton corps est l'autel
_Your body is the altar
Tu cuerpo es el altar donde vengo a rezar
Your body is the altar where I come to pray
je viens prier
Where I come to pray
Etre ton esclave et ta maîtresse
To be your slave and your mistress
Personne ne sait comme moi tout du plaisir qui blesse
No one knows like me all about the pleasure that hurts
Le front en sang, tu plies le genou
With a bleeding forehead, you bend your knee
Personne ne sait comme toi saigner avec délicatesse
No one knows like you how to bleed with delicacy
Tu cuerpo es el altar donde vengo a rezar
Your body is the altar where I come to pray
_Ton corps est l'autel
_Your body is the altar
Tu cuerpo es el altar donde vengo a rezar
Your body is the altar where I come to pray
je viens prier
Where I come to pray
Je ne serai jamais trop belle
I will never be too beautiful
Rien de ce que l'on fait ne pourrait jamais me déplaire
Nothing we do could ever displease me
Je veux mon plaisir et ma peine
I want my pleasure and my pain
Etre l'air que tu respires et la vie qui coule dans tes veines
To be the air you breathe and the life that flows through your veins





Writer(s): Elli Medeiros, Joseph Racaille


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.