Paroles et traduction Ellie Lawrence - Ex's & Oh's (The Voice Performance)

Well I had me a boy, turned him into a man
I showed him all the things he didn't understand
Wow, then I let him go.
Now, there's one in California who's been cursin' my name
Cause I found me a better lover in the UK
Hey, hey, until I make my getaway.
1-2-3 they're gonna run back to me
Cause I'm the best baby that they never gotta keep
1-2-3 they're gonna run back to me
They always wanna come, but they never wanna to leave.
Ex's & the Oh's
They haunt me
Like gho-o-sts, they want me
To make them all
They won't let go
Ex's & Oh's.
I had a summer lover down in New Orleans
Kept him warm in the winter, left him frozen in the spring
My, my, how the seasons go by.
I get high and I love to get low
So the hearts keep breaking and the heads just roll
You know, that's how the story goes.
1-2-3 they're gonna run back to me
Cause I'm the best baby that they never gotta keep
1-2-3 they're gonna run back to me
They always wanna come, but they never wanna to leave.
Ex's & the Oh's
They haunt me
Like gho-o-sts, they want me
To make them all
They won't let go.
My Ex's & the Oh's
They haunt me
Like gho-o-sts, they want me
To make them all
They won't let go
Ex's & Oh's.
1-2-3 they're gonna run back to me
Climbin' over mountains and sailin' over seas
1-2-3 they're gonna run back to me
They always wanna come, but they never wanna leave.
My Ex's & the Oh's
They haunt me
Like gho-o-sts, they want me
To make them all
They won't let go.
Ex's & the Oh's
They haunt me
Like gho-o-sts, they want me
To make them all
They won't let go
Ex's & Oh's.

Что ж, я родила себе мальчика и превратила его в мужчину.
Я показал ему все, чего он не понимал.
Ого, а потом я его отпустила.
Так вот, в Калифорнии есть один человек, который проклинает мое имя.
Потому что я нашла себе любовника получше в Великобритании
Эй, эй, пока я не убегу.
1-23 они вернутся ко мне
Потому что я лучший ребенок которого они никогда не должны держать
1-23 они вернутся ко мне
Они всегда хотят прийти, но никогда не хотят уходить.
Бывшие и бывшие.
Они преследуют меня.
Как гхо-о-СТС, они хотят меня.
Чтобы сделать их всех
Они не отпустят.
Бывшие и бывшие.
У меня был летний любовник в Новом Орлеане.
Согревала его зимой, оставляла замерзать весной.
Боже, Боже, как проходят времена года.
Я поднимаюсь высоко и люблю опускаться низко
Так что сердца продолжают разбиваться, а головы просто катятся.
Ты знаешь, такова история.
1-23 они вернутся ко мне
Потому что я лучший ребенок которого они никогда не должны держать
1-23 они вернутся ко мне
Они всегда хотят прийти, но никогда не хотят уходить.
Бывшие и бывшие.
Они преследуют меня.
Как гхо-о-СТС, они хотят меня.
Чтобы сделать их всех
Они не отпустят.
Мои бывшие и охи
Они преследуют меня.
Как гхо-о-СТС, они хотят меня.
Чтобы сделать их всех
Они не отпустят.
Бывшие и бывшие.
1-2-3 они вернутся ко мне,
карабкаясь по горам и плавая по морям.
1-23 они вернутся ко мне
Они всегда хотят прийти, но никогда не уходят.
Мои бывшие и охи
Они преследуют меня.
Как гхо-о-СТС, они хотят меня.
Чтобы сделать их всех
Они не отпустят.
Бывшие и бывшие.
Они преследуют меня.
Как гхо-о-СТС, они хотят меня.
Чтобы сделать их всех
Они не отпустят.
Бывшие и бывшие.