Paroles et traduction Ellie Mic - Kopffick

Kopffick

Wir haben fucking Juni und es ist schon so viel Scheiße passiert
Äh ich kanns einfach nicht fassen, weil lol
Es ist grad mal die Hälfte vorbei
I mean was kommt noch?

Ich wachte auf und alles war ok
Ein Blick in die News - wär mir lieber ich hätts nicht gesehn
Dachte 2020 wird das Jahr in dem ich mich versteh
Doch dann war noch mehr Chaos da, was mich komplett lahm legt

Und ja es fickt mein Kopf
Wie ihr Menschen hasst
Ich frag mich, was kommt noch
Bis ihrs endlich rafft
Dass wir alle gleich sind
Gewalt uns nicht zusammen bringt
Dieser Kreislauf immer wieder von vorne beginnt

Komm wir sprengen das System
Denn ich platz vor Wut
Lass uns immer weiter gehen
Ein Post ist lange nicht genug
Es kann so nicht weiter gehen
Komm wir sprengen das System
Es kann so nicht weiter gehen
Komm wir sprengen das System

Höre Trump wieder Scheiße reden
Kann mir sein Gelaber kaum noch geben
Er liebt Waffen mehr als Menschenleben
Schützt Cops die Unschuldigen das Leben nehmen
Wie können Menschen diesen Typen ernsthaft wählen
Kann mir bitte jemand diesen Unfall erklären
Ich hoff seine Dummheit wird sich nicht mehr vermehren
Wenn doch wird es bald keine Intelligenz mehr geben

Ich weiß ich bin mit dieser Ansicht nicht allein
Jedoch könnte man das manchmal echt schnell meinen
Den in der Politik bekommt davon viel zu wenig mit
Ich hoffe dass ihr das bald in den Griff kriegt

Und ja es fickt mein Kopf
Wie ihr Menschen hasst
Ich frag mich, was kommt noch
Bis ihrs endlich rafft
Dass wir alle gleich sind
Gewalt uns nicht zusammen bringt
Dieser Kreislauf immer von vorne beginnt

Komm wir sprengen das System
Denn ich platz vor Wut
Lass uns immer weiter gehen
Ein Post ist lange nicht genug
Es kann so nicht weiter gehen
Komm wir sprengen das System
Es kann so nicht weiter gehen
Komm wir sprengen das System

Ja es reicht
Das Glas ist voll
Nur noch ein Tropfen
Und der Stein rollt

Und ja es fickt mein Kopf
Wie ihr Menschen hasst
Ich frag mich, was kommt noch
Bis ihrs endlich rafft
Dass wir alle gleich sind
Gewalt uns nicht zusammen bringt
Dieser Kreislauf immer von vorne beginnt

Komm wir sprengen das System
Denn ich platz vor Wut
Lass uns immer weiter gehen
Ein Post ist lange nicht genug
Es kann so nicht weiter gehen
Komm wir sprengen das System
Es kann so nicht weiter gehen
Komm wir sprengen das System

Headfuck

It's freaking June and so much shit has already happened
Uh, I just can't believe it, because lol
It's barely halfway over
I mean, what else is coming?

I woke up and everything was okay
One look at the news - I'd rather not have seen it
Thought 2020 would be the year I understand myself
But then there was even more chaos that completely paralyzes me

And yeah, it fucks with my head
How you humans hate
I wonder what's next
Until you finally get it
That we are all equal
Violence doesn't bring us together
This cycle starts all over again

Come on, let's blow up the system
Because I'm bursting with anger
Let's keep going further
One post is not enough
It can't go on like this
Come on, let's blow up the system
It can't go on like this
Come on, let's blow up the system

Hearing Trump talk shit again
Can barely take his rambling anymore
He loves guns more than human lives
Protects cops who take innocent lives
How can people seriously vote for this guy
Can someone please explain this accident to me
I hope his stupidity won't multiply
If it does, there will soon be no more intelligence

I know I'm not alone with this view
However, sometimes you could really think so quickly
Because in politics they get too little of it
I hope you guys get a grip on this soon

And yeah, it fucks with my head
How you humans hate
I wonder what's next
Until you finally get it
That we are all equal
Violence doesn't bring us together
This cycle starts all over again

Come on, let's blow up the system
Because I'm bursting with anger
Let's keep going further
One post is not enough
It can't go on like this
Come on, let's blow up the system
It can't go on like this
Come on, let's blow up the system

Yeah, that's enough
The glass is full
Just one more drop
And the stone rolls

And yeah, it fucks with my head
How you humans hate
I wonder what's next
Until you finally get it
That we are all equal
Violence doesn't bring us together
This cycle starts all over again

Come on, let's blow up the system
Because I'm bursting with anger
Let's keep going further
One post is not enough
It can't go on like this
Come on, let's blow up the system
It can't go on like this
Come on, let's blow up the system