Paroles et traduction Ellie Mic - nie mehr zurück

nie mehr zurück

Ja du weißt wie es ist
Wenn da gar nichts ist
Ja du weißt wie es ist
Wenn da gar nichts ist
Ja du weißt wie es ist
Ja du weißt wie es ist
Wenn da gar nichts ist
Wenn da gar nichts ist

Bunte Scheine ja ich scheine
Scheine nur für mich alleine ja
Und ihr seid alle am weinen
Mein altes ich ist eine Leiche ja
Echte Feinde hab ich keine
Doch meine sind besser als deine ah
Verfolge mich auf meiner Reise
Denn ich setze jetzt ein Zeichen ah

Siehst du siehst du die Ketten ja sie glänzen
Für mich gibt es keine Grenzen
Kann mein Leben nicht verschenken
Mir egal was sie jetzt denken

3, 2, 1 Und ich hebe ab
YSB meeting mitten in der Nacht
Hab for real for real normal normal einfach ernst gemacht
Mal nicht nachgedacht

Und ich geh nie mehr zurück ja ah
Mein altes Leben war verrückt ja ah
Zweifel haben mich erdrückt ja ah
Doch die Musik hat mich beschützt ja ah

Bunte Scheine ja ich scheine
Scheine nur für mich alleine ja
Und ihr seid alle am weinen
Mein altes ich ist eine Leiche ja
Echte Feinde hab ich keine
Doch meine sind besser als deine ah
Verfolge mich auf meiner Reise
Denn ich setze jetzt ein Zeichen ah

So viele Pläne aber nichts davon wirklich umgesetzt
Hab mich viel zu oft, viel zu lang, viel zu oft selbst verletzt

Never Go Back

Darling, you know what it's like
When you've got nothing left
Darling, you know what it's like
When you've got nothing left
Darling, you know what it's like
Darling, you know what it's like
When you've got nothing left
When you've got nothing left

I'm shining, I'm glowing, yeah
I'm shining just for myself
And you're all crying
My old self is dead
I have no real enemies
But mine are better than yours
Follow me on my journey
'Cause I'm making a statement now

Don't you see the chains, darling? They're gleaming
There are no limits for me
I can't give my life away
I don't care what they think now

3, 2, 1 and I'm taking off
YSB meeting in the middle of the night
I got real, for real, normal, normal, I just seriously
Didn't think about it

And I'm never going back, darling
My old life was crazy
Doubt crushed me
But music protected me

I'm shining, I'm glowing, yeah
I'm shining just for myself
And you're all crying
My old self is dead
I have no real enemies
But mine are better than yours
Follow me on my journey
'Cause I'm making a statement now

So many plans, but nothing ever really happened
I've hurt myself too often, too long, too often