Paroles et traduction Ellie Mic - nie mehr zurück

nie mehr zurück

Ja du weißt wie es ist
Wenn da gar nichts ist
Ja du weißt wie es ist
Wenn da gar nichts ist
Ja du weißt wie es ist
Ja du weißt wie es ist
Wenn da gar nichts ist
Wenn da gar nichts ist

Bunte Scheine ja ich scheine
Scheine nur für mich alleine ja
Und ihr seid alle am weinen
Mein altes ich ist eine Leiche ja
Echte Feinde hab ich keine
Doch meine sind besser als deine ah
Verfolge mich auf meiner Reise
Denn ich setze jetzt ein Zeichen ah

Siehst du siehst du die Ketten ja sie glänzen
Für mich gibt es keine Grenzen
Kann mein Leben nicht verschenken
Mir egal was sie jetzt denken

3, 2, 1 Und ich hebe ab
YSB meeting mitten in der Nacht
Hab for real for real normal normal einfach ernst gemacht
Mal nicht nachgedacht

Und ich geh nie mehr zurück ja ah
Mein altes Leben war verrückt ja ah
Zweifel haben mich erdrückt ja ah
Doch die Musik hat mich beschützt ja ah

Bunte Scheine ja ich scheine
Scheine nur für mich alleine ja
Und ihr seid alle am weinen
Mein altes ich ist eine Leiche ja
Echte Feinde hab ich keine
Doch meine sind besser als deine ah
Verfolge mich auf meiner Reise
Denn ich setze jetzt ein Zeichen ah

So viele Pläne aber nichts davon wirklich umgesetzt
Hab mich viel zu oft, viel zu lang, viel zu oft selbst verletzt

Больше не вернусь

Да, ты знаешь, как это бывает,
Когда совсем ничего нет,
Да, ты знаешь, как это бывает,
Когда совсем ничего нет,
Да, ты знаешь, как это бывает,
Да, ты знаешь, как это бывает,
Когда совсем ничего нет,
Когда совсем ничего нет,

Разноцветные купюры, да, я сияю,
Сияю только для себя одной, да,
А вы все плачете,
Моё прошлое — труп, да,
Настоящих врагов у меня нет,
Но мои друзья лучше твоих, а,
Следуй за мной в моём путешествии,
Ведь я сейчас подаю знак, а,

Видишь, видишь эти цепи, да, они блестят,
Для меня нет границ,
Не могу отдать свою жизнь,
Мне всё равно, что вы сейчас думаете,

3, 2, 1 И я взлетаю,
YSB встреча посреди ночи,
На самом деле, на самом деле, нормально, нормально, просто сделала серьезно,
Даже не задумалась,

И я больше никогда не вернусь, да, а,
Моя прошлая жизнь была безумной, да, а,
Сомнения душили меня, да, а,
Но музыка защитила меня, да, а,

Разноцветные купюры, да, я сияю,
Сияю только для себя одной, да,
А вы все плачете,
Моё прошлое — труп, да,
Настоящих врагов у меня нет,
Но мои друзья лучше твоих, а,
Следуй за мной в моём путешествии,
Ведь я сейчас подаю знак, а,

Так много планов, но ничего из этого по-настоящему не реализовано,
Слишком часто, слишком долго, слишком часто я ранила себя,