Paroles et traduction Ellinoora - Viha, kipu ja rakkaus

Viha, kipu ja rakkaus

Kirjotit vessan seinään
Kuinka vihaat sun elämää
Kun tääl ei oo ketään
Joka ymmärtää
Mut tiedä se, et oo ainoo virheellinen

En mäkään nuku mun öitä
Pelkään huomista
Ois paljon töitä
Kaikil on kaikkee
Aina jokaisella jotakin
Mut tää kipu on valitettavasti yksin mun
Korvat kuurot vaik sois voimabiisit
Tää ei oo aina siistii

Viha, kipu ja rakkaus kai kuuluu elämään
Mut nyt kävi niin, et ne sekotti mun pään
Pitäs olla nuori, eikä lähtee menemään
Mut en enää jaksais yrittää
Suihkunlattialla, tämän taivaan alla
Ehkä ne jossain tietää miten selvitään
Mut tänään en haluis tuntea mitään

Se sanoi "tyttö, sinä olet tähti"
Ja bäkkärille mut yksin jätti
Ja vaikka tila olis väliaikaista
Oon pahoillani kaikesta
Osaisinpa kiittää
Et olit ees hetki siinä

Viha, kipu ja rakkaus kai kuuluu elämään
Mut nyt kävi niin, et ne sekotti mun pään
Pitäs olla nuori, eikä lähtee menemään
Mut en enää jaksais yrittää
Suihkunlattialla, tämän taivaan alla
Ehkä ne jossain tietää miten selvitään
Mut tänään en haluis tuntea mitään

Mä oon vahva
Mä oon vahva
Mä oon vahva

Mä oon vahva
Mä oon vahva
Mä oon vahva

Mä oon vahva
Mä oon vahva
Mä oon vahva

Mä oon vahva
Mä oon vahva
Mä oon vahva

Viha, kipu ja rakkaus kai kuuluu elämään
Mut nyt kävi niin, et ne sekotti mun pään
Pitäs olla nuori, eikä lähtee menemään
Mut en enää jaksais yrittää
Suihkunlattialla, tämän taivaan alla
Ehkä ne jossain tietää miten selvitään
Mut tänään en haluis tuntea mitään

Viha, kipu ja rakkaus kai kuuluu elämään
Mut nyt kävi niin, et ne sekotti mun pään
Pitäs olla nuori, eikä lähtee menemään
Mut en enää jaksais yrittää
Suihkunlattialla, tämän taivaan alla
Ehkä ne jossain tietää miten selvitään
Mut tänään en haluis tuntea mitään

Mä oon vahva
Mä oon vahva
Mä oon vahva

Mä oon vahva
Mä oon vahva
Mä oon vahva

Mä oon vahva
Mä oon vahva
Mä oon vahva

Mä oon vahva
Mä oon vahva
Mä oon vahva

Mä oon vahva
Mä oon vahva
Mä oon vahva

Anger, Pain and Love

You wrote on the bathroom wall
How much you hate your life
When nobody's here
To understand
But know you're not the only one with errors

I don't sleep nights either
I fear tomorrow
There's lots of work to do
Everyone has something
Always everyone has something
But this pain is unfortunately mine alone
Deaf ears even if I play power songs
This isn't always pretty

Anger, pain and love probably belong in life
But now it happened so that they messed up my head
I should be young and not disappear
But I wouldn't survive anymore
On the shower floor, under this heaven
Perhaps they know somewhere how to survive
But today I don't want to feel anything

He said, "Girl, you're a star"
And left me alone in the backstage
And although the space is temporary
I'm sorry about everything
If I only knew how to thank
That you were there even for a moment

Anger, pain and love probably belong in life
But now it happened so that they messed up my head
I should be young and not disappear
But I wouldn't survive anymore
On the shower floor, under this heaven
Perhaps they know somewhere how to survive
But today I don't want to feel anything

I'm strong
I'm strong
I'm strong

I'm strong
I'm strong
I'm strong

I'm strong
I'm strong
I'm strong

I'm strong
I'm strong
I'm strong

Anger, pain and love probably belong in life
But now it happened so that they messed up my head
I should be young and not disappear
But I wouldn't survive anymore
On the shower floor, under this heaven
Perhaps they know somewhere how to survive
But today I don't want to feel anything

Anger, pain and love probably belong in life
But now it happened so that they messed up my head
I should be young and not disappear
But I wouldn't survive anymore
On the shower floor, under this heaven
Perhaps they know somewhere how to survive
But today I don't want to feel anything

I'm strong
I'm strong
I'm strong

I'm strong
I'm strong
I'm strong

I'm strong
I'm strong
I'm strong

I'm strong
I'm strong
I'm strong

I'm strong
I'm strong
I'm strong