Paroles et traduction Elliot Bless feat. Lovel - Not Today Satan

Not Today Satan

Rock
This sound like 20 degrees
And I don′t horse around like plenty of weave
(Wooh)
Roll my sleeves
I got it on lock and never fumbled the keys
Only if I'm prayings when you′ll see me on knees
Unless I'm preying with an 'e′ then I′ll be dressed in fatigues
With a "hoodie on like Melo" when he "Thundered the league"
This that talk that get everyone who listens intrigued
(Like wooh)
No not today Satan
Cause "sun" been "hot" like a "vacation"
Don't throw salt cause I been cajun
Black and Puerto Rican though I look Bajan
Did a little business right outside of Beijing
I don′t mean "gold plated" when I say my "name ring"
How could some "Pawn" while they claim to be "King"
I could never sell my soul I don't care what fame bring

Try and take away my pesos
Nah, nah, not today
Independent, fuck a label
Nah, nah, not today
Couldn′t tell you where my days go
Nah, nah, not today
But I done enough
And I run it up
Yeah oh yeah yeah yeah
No, not today Satan (oh, oh yeah yeah yeah)
No not today Satan (oh, oh yeah yeah yeah)
No not today Satan (oh, oh yeah yeah yeah)
No, not today
No, not today
No, not today Satan (oh, oh yeah yeah yeah)

So glad I have options
But no I won't get this shit poppin′
Cause if I do something illegal
May he rest in peace I can't call Johnnie Cochran
My circle could never be boxed in
My ethic could never be clocked in
No metric could measure my glow and aesthetic
Won't kick it with fakes I don′t soccer prosthetic
(Like wooh)
And I need all pub
And masters to match or I′ll call dub
You see how I'm playing just call sub
I′m bodying trap it ain't all club
I smile a lot but I′ll call thugs
Don't get stepped on like floor rugs
My flow right now for the weed plugs
Leave your face scrunched like 4 pugs
(Like wooh)

Try and take away my pesos
Nah, nah, not today
Independent, fuck a label
Nah, nah, not today
Couldn′t tell you where my days go
Nah, nah, not today
But I done enough
And I run it up
Yeah oh yeah yeah yeah
No not today Satan (oh, oh yeah yeah yeah)
No not today Satan (oh, oh yeah yeah yeah)
No not today Satan (oh, oh yeah yeah yeah)
No, not today
No, not today
No, not today Satan (oh, oh yeah yeah yeah)

Some sayin' I should be more visual
Cross me, It'll get more spiritual
Less talk it′ll get more literal
3rd verse let me get more lyrical
I′ve Been nice had a few shots miss
Then I started working for myself plot twist
'Til it ain′t work I was thinking aw shit
Then I caught a whole wave now I'm lookin′ all lit
Jumped straight in like a Wendy's ball pit
Like White folks I came with a lot less lip
Light work let me do a few more dips
Came with the sauce give me whole grain chips
And no you can′t sit at my table
If you wasn't sharing when I wasn't stable
You wasn′t helping when I wasn′t able
To pay for my roof or the heat or some cable
Don't worry ′bout if I'm gon′ sign with a label
Go independent, go cut off your navel
I don't need an army my base gon′ be "Naval"
Like "Ri-Ri" I'm geechi that's facts not a fable
Spinning my records like Bar Mitzvah dreidels
Don′t baby me I′ve been this way since the cradle
A Premie, I'm premium headline the playbill
These "Pigeons" can′t get me for lint or a "Staple"
Blessed in my name no surprise that I'm grateful
Hate when they hate guess we all could be hateful
Get rich then "leave" like a "locust" or "maple"
I′m capable of shutting it down in Naples
Just give me a venue sometime around April
Book me a flight with a cinnamon bagel
Make sure the driver could "scoop" me like "ladles"
And make sure the telly got Showtime enabled
I live life real simple
That's word to my one dimple
We all got one wrinkle
I rock like Bullwinkle
Chime in like 2 cymbals
8th grade got through shingles
Now I′m outspoken but I move nimble
Read through 'em like a new Kindle
Can't touch what you can′t swindle
New phone when you want to mingle

Не Сегодня, Сатана

Встряска
Этот звук, как минус 20 градусов
И я не шучу, как те, у кого тонны нарощенных волос
(Ух)
Закатываю рукава
У меня все под контролем, и я никогда не терял ключи
Только когда молюсь, ты увидишь меня на коленях
Если я охочусь (с "о"), то буду в камуфляже
В худи, как Мело, когда он громил лигу
Это та речь, которая интригует всех, кто слушает
(Как ух)
Нет, не сегодня, Сатана
Ведь солнце палит, как в отпуске
Не сыпь мне соль на рану, я и так остр, как каджунский перец
Черный и пуэрториканец, хотя выгляжу как баджанец
Немного поработал за пределами Пекина
Я не имею в виду "позолоченное", когда говорю, что мое "имя звенит"
Как кто-то может быть пешкой, претендуя на звание короля?
Я никогда не продам свою душу, мне плевать, какую славу это принесет

Попробуй отнять мои песо
Не, не, не сегодня
Независимый, к черту лейбл
Не, не, не сегодня
Не могу сказать тебе, куда уходят мои дни
Не, не, не сегодня
Но я сделал достаточно
И я преумножаю это
Да, о да, да, да
Нет, не сегодня, Сатана (о, о да, да, да)
Нет, не сегодня, Сатана (о, о да, да, да)
Нет, не сегодня, Сатана (о, о да, да, да)
Нет, не сегодня
Нет, не сегодня
Нет, не сегодня, Сатана (о, о да, да, да)

Так рад, что у меня есть варианты
Но нет, я не буду делать эту хрень популярной
Потому что, если я сделаю что-то незаконное
Да упокоится он с миром, я не могу позвонить Джонни Кокрану
Мой круг никогда нельзя ограничить
Мою этику работы нельзя отследить
Никакая метрика не может измерить мое сияние и эстетику
Не буду якшаться с фальшивками, я не футбольный протез
(Как ух)
И мне нужна вся публика
И мастера, чтобы соответствовать, иначе я объявлю дубль
Видишь, как я играю, просто зови замену
Я разрываю трэп, это не только клубная музыка
Я много улыбаюсь, но позову головорезов
Не дай себя растоптать, как коврик
Мой флоу сейчас для торговцев травой
Оставлю твое лицо сморщенным, как у четырех мопсов
(Как ух)

Попробуй отнять мои песо
Не, не, не сегодня
Независимый, к черту лейбл
Не, не, не сегодня
Не могу сказать тебе, куда уходят мои дни
Не, не, не сегодня
Но я сделал достаточно
И я преумножаю это
Да, о да, да, да
Нет, не сегодня, Сатана (о, о да, да, да)
Нет, не сегодня, Сатана (о, о да, да, да)
Нет, не сегодня, Сатана (о, о да, да, да)
Нет, не сегодня
Нет, не сегодня
Нет, не сегодня, Сатана (о, о да, да, да)

Некоторые говорят, что я должен быть более визуальным
Перейдешь мне дорогу — станет более духовным
Меньше слов — станет более буквальным
Третий куплет, позволь мне стать более лиричным
Я был хорошим, несколько выстрелов мимо
Потом начал работать на себя, вот это поворот
Пока это не заработало, я думал, вот дерьмо
Потом поймал целую волну, теперь выгляжу зажженным
Прыгнул прямо, как в шариковый бассейн Венди
Как белые, я пришел с гораздо меньшим количеством болтовни
Легкая работа, позволь мне сделать еще несколько подходов
Пришел с соусом, дайте мне цельнозерновые чипсы
И нет, ты не можешь сидеть за моим столом
Если ты не делился, когда я был нестабилен
Ты не помогал, когда я не мог
Заплатить за крышу над головой, отопление или кабельное
Не беспокойся о том, подпишусь ли я с лейблом
Стань независимым, отрежь себе пуповину
Мне не нужна армия, моя база будет военно-морской
Как Ри-Ри, я с юга, это факты, а не басня
Кручу свои пластинки, как дрейдлы на бар-мицве
Не нянчитесь со мной, я такой с колыбели
Недоношенный, я премиум, возглавляю афишу
Эти голуби не получат меня за пух или скрепку
Благословенный в моем имени, неудивительно, что я благодарен
Ненавижу, когда ненавидят, думаю, все мы можем быть ненавистниками
Разбогатеть, а потом уйти, как саранча или клен
Я способен закрыть все в Неаполе
Просто дайте мне площадку где-то в апреле
Забронируйте мне рейс с булочкой с корицей
Убедитесь, что водитель может подхватить меня, как ковшом
И убедитесь, что на телеке включен Showtime
Я живу очень просто
Честное слово, клянусь своей единственной ямочкой
У всех нас есть одна морщинка
Я зажигаю, как Буллвинкль
Вступаю, как две тарелки
В восьмом классе переболел опоясывающим лишаем
Теперь я откровенный, но двигаюсь ловко
Читаю их насквозь, как новый Kindle
Нельзя тронуть то, что нельзя украсть
Новый телефон, когда хочешь пообщаться