Paroles et traduction Elliot Bless - You (feat. Ang) [LoFi Remix]

You (feat. Ang) [LoFi Remix]

You
I done waited my whole life for you
And now that I found you
I only need you
You
I done waited my whole life for you
And now that I found you
I only need you

Dinner and a movie
Excuse my French but we could fuck right after Ratatouille
Ain't no acting bougie, when you met me I was wheeling hooptie
Now my flow is making rounds through Europe like a foreign groupie
You always knew me to be quite unruly
No conversation I won't navigate
Especially when the topics juicy
You hot as loosies had no time for goofies
So I ain't play the game with jokes & couldn't only compliment ya beauty
This wasn't always black and white like classic Lucy
Still I stayed around until I knew ya favorite smoothie
You shakin' baby
You know the chords to make me smile
I'll never change my number just so you can always dial
Set the record straight I got a statement for our file
You without no clothes is God's perfect mastery of style
Come and pop my collar
Come be my gangsta and my scholar
Home sauteing kale but you could still fuck up some empanadas

You
I done waited my whole life for you
And now that I found you
I only need you
You
I done waited my whole life for you
And now that I found you
I only need you

I know I still got room to grow a bit
Like knowing when to argue versus when it's time to quit
I'm sorry I don't say sorry enough and just forget
When I'm obnoxious with my work ethic and need to disconnect
We started with I love you's every second over text
Then I wrote you a book, was a couple nights I hadn't slept
I had to try and shape together all our dialect
Into something we could use in 80 years to recollect
I mean who wouldn't want to remember the courting endeavors
The handwriting of letters and exchange of sweaters
You know all the buttons to push depending on the lever
And even though I won't admit it I know I'll never be half as clever
You prolly got some verses floating thru that crown of yours
As much as you listen to me and envision the tours
I think of skies, and ocean fronts when I'm out on that floor
And you don't let me get thirsty to what pressure could pour

You
I done waited my whole life for you
And now that I found you
I only need you
You
I done waited my whole life for you
And now that I found you
I only need you

Toi (feat. Ang) [LoFi Remix]

Toi
J'ai attendu toute ma vie pour toi
Et maintenant que je t'ai trouvée
Je n'ai besoin que de toi
Toi
J'ai attendu toute ma vie pour toi
Et maintenant que je t'ai trouvée
Je n'ai besoin que de toi

Dîner et cinéma
Excuse-moi mon français, mais on pourrait se faire un câlin juste après Ratatouille
Je ne fais pas le snob, quand tu m'as rencontré j'étais au volant d'un vieux taco
Maintenant mon flow fait le tour de l'Europe comme une groupie étrangère
Tu as toujours su que j'étais assez turbulent
Il n'y a pas de conversation que je ne puisse pas gérer
Surtout quand les sujets sont juteux
Tu es chaude comme une cigarette, je n'avais pas de temps pour les imbéciles
Alors je n'ai pas joué au jeu avec des blagues et je ne pouvais pas juste complimenter ta beauté
Ce n'était pas toujours noir et blanc comme la classique Lucy
J'ai quand même traîné jusqu'à ce que je connaisse ton smoothie préféré
Tu t'agites bébé
Tu connais les accords pour me faire sourire
Je ne changerai jamais mon numéro juste pour que tu puisses toujours me joindre
Mets les choses au clair, j'ai une déclaration pour notre dossier
Toi sans vêtements, c'est la maîtrise parfaite du style par Dieu
Viens me remettre ma chemise
Viens être mon gangster et mon intellectuel
Chez moi on fait du chou frisé mais tu pourrais quand même niquer des empanadas

Toi
J'ai attendu toute ma vie pour toi
Et maintenant que je t'ai trouvée
Je n'ai besoin que de toi
Toi
J'ai attendu toute ma vie pour toi
Et maintenant que je t'ai trouvée
Je n'ai besoin que de toi

Je sais que j'ai encore de la marge pour grandir un peu
Comme savoir quand se disputer et quand il est temps d'arrêter
Je suis désolé, je ne dis pas assez souvent que je suis désolé et j'oublie
Quand je suis odieux avec mon éthique de travail et que j'ai besoin de me déconnecter
On a commencé par des "je t'aime" toutes les secondes par SMS
Puis je t'ai écrit un livre, il y a eu quelques nuits où je n'ai pas dormi
J'ai dû essayer de rassembler tout notre dialecte
En quelque chose que nous pourrions utiliser dans 80 ans pour nous souvenir
Je veux dire, qui ne voudrait pas se souvenir des efforts de la cour
L'écriture de lettres et l'échange de pulls
Tu connais tous les boutons à pousser selon le levier
Et même si je ne l'admettrai pas, je sais que je ne serai jamais aussi intelligent
Tu as probablement des vers qui flottent à travers cette couronne de la vôtre
Autant tu m'écoutes et visualises les tournées
Je pense au ciel et aux fronts océaniques quand je suis sur ce sol
Et tu ne me laisses pas avoir soif de ce que la pression pourrait verser

Toi
J'ai attendu toute ma vie pour toi
Et maintenant que je t'ai trouvée
Je n'ai besoin que de toi
Toi
J'ai attendu toute ma vie pour toi
Et maintenant que je t'ai trouvée
Je n'ai besoin que de toi