Paroles et traduction Elliot Moss - Untroubled Mind
#INTROIs
it
looking
at
me,
or
is
it
looking
at
you?
# Вступление:
оно
смотрит
на
меня
или
на
тебя?
Is
it
looking
at
me,
or
is
it
looking
at
you?
Оно
смотрит
на
меня
или
на
тебя?
If
you
woke
up
from
a
bad
dream
Если
ты
проснулся
от
дурного
сна
...
And
no
one′s
there
to
hear
you
scream
И
никто
не
услышит,
как
ты
кричишь.
Do
you
even
make
a
sound?
Ты
вообще
издаешь
хоть
звук?
Do
you
make
a
sound
at
all?
Ты
вообще
издаешь
хоть
звук?
If
you
woke
up
from
a
bad
dream
Если
ты
проснулся
от
дурного
сна
Would
you
even
tell
me?
Ты
хоть
скажешь
мне?
Are
you
sure
that
you're
sleeping?
Ты
уверен,
что
спишь?
Describe
what
you
see
Опиши,
что
ты
видишь.
If
you
woke
up
from
a
bad
dream
Если
ты
проснулся
от
дурного
сна
Would
you
even
tell
me?
Ты
хоть
скажешь
мне?
Are
you
sure
that
you′re
sleeping?
Ты
уверен,
что
спишь?
Describe
what
you
see
Опиши,
что
ты
видишь.
Cause
I
think
I
might
see
it,
too
Потому
что
я
думаю,
что
тоже
могу
это
увидеть.
Is
it
looking
at
me
or
you?
Оно
смотрит
на
меня
или
на
тебя?
Cause
I
think
I
might
see
it,
too
Потому
что
я
думаю,
что
тоже
могу
это
увидеть.
Is
it
looking
at
me
or
you?
Оно
смотрит
на
меня
или
на
тебя?
Is
it
looking
at
me,
or
you?
Оно
смотрит
на
меня
или
на
тебя?
Is
it
looking
at
me,
or
you?
Оно
смотрит
на
меня
или
на
тебя?
Is
it
looking
at
me,
or
you?
Оно
смотрит
на
меня
или
на
тебя?
Is
it
looking
at
me
or
is
it
looking
at
you?
Оно
смотрит
на
меня
или
на
тебя?
Is
it
looking
at
me
or
is
it
looking
at
you?
Оно
смотрит
на
меня
или
на
тебя?
Is
it
looking
at
me
or
is
it
looking
at
you?
Оно
смотрит
на
меня
или
на
тебя?
If
you
woke
up
from
a
bad
dream
Если
ты
проснулся
от
дурного
сна
And
no
one's
there
to
hear
you
scream
И
никто
не
услышит,
как
ты
кричишь.
Do
you
even
make
a
sound?
Ты
вообще
издаешь
хоть
звук?
Do
you
make
a
sound
at
all?
Ты
вообще
издаешь
хоть
звук?
I
cannot
slow
my
troubled
mind
Я
не
могу
замедлить
свой
беспокойный
ум.
It
goes
to
places
I
could
never
find
Она
уходит
в
места,
которые
я
никогда
не
смогу
найти.
If
there's
something
watching
you
Если
за
тобой
кто-то
наблюдает
...
Close
your
eyes
Закрой
глаза.
And
I′ll
close
mine,
too
И
я
тоже
закрою
свой.
Cause
I
think
I
might
see,
too
Потому
что
я
думаю,
что
тоже
могу
это
увидеть.
Is
it
looking
at
me,
or
is
it
looking
at
you?
Оно
смотрит
на
меня
или
на
тебя?
If
you
woke
up
from
a
bad
dream
Если
ты
проснулся
от
дурного
сна
Would
you
even
tell
me?
Ты
хоть
скажешь
мне?
Are
you
sure
that
you′re
sleeping?
Ты
уверен,
что
спишь?
Describe
what
you
see
Опиши,
что
ты
видишь.
If
you
woke
up
from
a
bad
dream
Если
ты
проснулся
от
дурного
сна
Would
you
even
tell
me?
Ты
хоть
скажешь
мне?
Are
you
sure
that
you're
sleeping?
Ты
уверен,
что
спишь?
Describe
what
you
see
Опиши,
что
ты
видишь.
If
you
woke
up
from
a
bad
dream
Если
ты
проснулся
от
дурного
сна
Would
you
even
tell
me?
Ты
хоть
скажешь
мне?
Are
you
sure
that
you′re
sleeping?
Ты
уверен,
что
спишь?
Describe
what
you
see
Опиши,
что
ты
видишь.
If
you
woke
up
from
a
bad
dream
Если
ты
проснулся
от
дурного
сна
Would
you
even
tell
me?
Ты
хоть
скажешь
мне?
Are
you
sure
that
you're
sleeping?
Ты
уверен,
что
спишь?
Describe
what
you
see
Опиши,
что
ты
видишь.
If
you
woke
up
from
a
bad
dream
Если
ты
проснулся
от
дурного
сна
Would
you
even
tell
me?
Ты
хоть
скажешь
мне?
Are
you
sure
that
you′re
sleeping?
Ты
уверен,
что
спишь?
Describe
what
you
see
Опиши,
что
ты
видишь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Elliot Denenberg
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.