Elliott Trent - Slow - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Elliott Trent - Slow




Slow
Lentement
Ooh, aah, yeah baby
Ooh, aah, ouais bébé
I just flipped the dope
Je viens de me prendre de la drogue
To split with the guys
Pour partager avec les mecs
We go anywhere we want
On va on veut
Show up uninvited, like fuck who don't like it
On débarque sans invitation, comme si on s'en fichait de ce que les gens pensent
'Cause we get drunk enough to fuck up a party (yeah)
Parce qu'on se saoule assez pour foutre la merde à une fête (ouais)
Me and the baddest bitch here might fuck at the party
Moi et la meuf la plus badante ici, on pourrait se taper à la fête
Let's turn up in the late night
On va ambiancer tard dans la nuit
I'm just try to find out if the face right
J'essaye juste de savoir si la tronche est bonne
Jewels shine brighter than the daylight
Les bijoux brillent plus que la lumière du jour
Them other niggas lookin' like they hate life
Ces autres mecs ont l'air de détester la vie
I'm lookin' at my cup like it ain't sprite
Je regarde mon verre comme si ce n'était pas du Sprite
Shit I don't give a fuck what it tastes like
Putain, je m'en fous de ce que ça a le goût
I'm still gon' sip it, I'm gon' kill it, yeah she's right
Je vais quand même le siroter, je vais le tuer, ouais elle a raison
The way you drop it on the floor, make me want it all
La façon dont tu le laisses tomber par terre, me donne envie de tout
Can't wait to get you to the crib, I promise you gon' wet the bed
J'ai hâte de t'amener au bercail, je te promets que tu vas pisser au lit
And if you nervous we ain't gotta make it fast
Et si tu stresses, on n'est pas obligé de le faire vite
If it's worth it shawty we gon' make it last
Si ça vaut le coup, ma belle, on va faire durer
We gon' take it slow
On va prendre notre temps
If I get in between them thighs
Si je me retrouve entre tes cuisses
Baby we gon' be all night
Bébé, on va être toute la nuit
We can take it slow
On peut prendre notre temps
Shorty if you let me inside
Ma belle, si tu me laisses entrer
Baby imma get you right
Bébé, je vais te remettre d'aplomb
I'm gon' eat it up
Je vais te dévorer
And I'm gon' beat it up
Et je vais te la mettre
If I get all of you
Si j'ai tout de toi
You might fall in love
Tu risques de tomber amoureuse
I know you like it slow baby
Je sais que tu aimes ça doucement, bébé
Take a dose
Prends une dose
And she might just go crazy
Et elle pourrait bien devenir folle
Get on top and ride me like I'm yours lady
Monte dessus et chevauche-moi comme si j'étais à toi, ma belle
And I will give it to ya, give it to ya, give it to ya
Et je te le donnerai, je te le donnerai, je te le donnerai
I ain't gon' trick you I got it
Je ne vais pas te tromper, je l'ai
But i might put you over the money babe
Mais je pourrais te mettre au-dessus de l'argent, bébé
God that girl, look at your body
Dieu, cette fille, regarde ton corps
You shine like you just came from Johnny Dang
Tu shines comme si tu venais de chez Johnny Dang
Wanna get you right, sex you right
Je veux te remettre d'aplomb, te baiser comme il faut
I will hit it like it's mine
Je vais la cogner comme si c'était la mienne
The way you drop it on the floor, make me want you more
La façon dont tu le laisses tomber par terre, me donne envie de toi encore plus
Can't wait to get you to the crib, I promise you gon' wet the bed
J'ai hâte de t'amener au bercail, je te promets que tu vas pisser au lit
And if you nervous we ain't gotta take it fast
Et si tu stresses, on n'est pas obligé de le faire vite
If it's worth it shorty we gon' make it last
Si ça vaut le coup, ma belle, on va faire durer
We gon' take it slow
On va prendre notre temps
If I get in between those thighs
Si je me retrouve entre ces cuisses
Girl we gone be all night
Fille, on va être toute la nuit
We can take it slow
On peut prendre notre temps
Shawty if you let me inside
Ma belle, si tu me laisses entrer
I promise I'mma get you right
Je te promets que je vais te remettre d'aplomb
I'm gon' get eat it up
Je vais te dévorer
And I'm gon' beat it up
Et je vais te la mettre
If I get all of you
Si j'ai tout de toi
You might fall in love
Tu risques de tomber amoureuse
I'm gon' eat it up
Je vais te dévorer
And I'm gon' beat it up baby
Et je vais te la mettre, bébé
If I get all of you
Si j'ai tout de toi
You might fall in Love
Tu risques de tomber amoureuse






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.