Paroles et traduction Elliott Wheeler feat. Donna Missal & Travis Pontrelli - Power

Power

Ooh
Like a river pulling me closer
Dragging me under
Deeper and deeper again
My soul don't hear me no more
You got the power
That power over me

Your power like the thunder
Shaking my waters
Beautiful danger
Drawing me into the dark
My soul won't listen no more
You got the power
That power over me

Una furtiva lagrima
Negli occhi suoi spuntò:
Quelle festose giovani
Invidiar sembrò

I'm gonna drink you up
My sweet like cherry wine
I 'm gonna drain your cup
Dance and have another shot
Till it heats me up from inside yeah
My soul don't hear from me no more
No no no
You got the power
That power over me

Di più non chiedo
(Power)
Di più non chiedo
(Power)
(Chiedo - power)
(Ah, cielo! - power)

Baby baby what have you done
I'm powerless
Every time I try to fight
I 'm living lies
My soul just walked out the door
You 've got the power
You 've got that power
Every day every hour
You 've got that power
Over me

Сила

Оу
Как река, притягивающая меня ближе
Тащит меня вниз
Все глубже и глубже
Моя душа меня больше не слышит
У тебя есть сила
Эта сила надо мной

Твоя сила как гром
Взбалтывает мои воды
Прекрасная опасность
Влекущая меня во тьму
Моя душа больше не слушает
У тебя есть сила
Эта сила надо мной

Украдкой слеза
В твоих глазах блеснула:
Этим веселым юнцам
Ты позавидовала, кажется

Я выпью тебя до дна
Моя сладкая, как вишневое вино
Я осушу твою чашу
Потанцуем и сделаем еще глоток
Пока меня не согреет изнутри, да
Моя душа меня больше не слышит
Нет нет нет
У тебя есть сила
Эта сила надо мной

Больше я не прошу
(Сила)
Больше я не прошу
(Сила)
(Прошу - сила)
(Ах, небо! - сила)

Малышка, малышка, что ты наделала
Я бессилен
Каждый раз, когда я пытаюсь бороться
Я живу во лжи
Моя душа просто вышла за дверь
У тебя есть сила
У тебя есть эта сила
Каждый день, каждый час
У тебя есть эта сила
Надо мной