Elliott Yamin - Let Love Be - traduction des paroles en allemand

Let Love Be - Elliott Yamintraduction en allemand




Let Love Be
Lass die Liebe sein
Yeah, yeah
Ja, ja
Let love be
Lass die Liebe sein
Baby, fell in love before he took your heart away
Baby, du hast dich verliebt, bevor er dein Herz wegnahm
And then he left you in the cold and it's crazy, yeah
Und dann ließ er dich in der Kälte stehen und es ist verrückt, ja
'Cause now you tell yourself you'll never fall in love again
Denn jetzt sagst du dir, du wirst dich nie wieder verlieben
I know it's hard to let it go
Ich weiß, es ist schwer, loszulassen
But you gotta stop, breathe
Aber du musst innehalten, atmen
Maybe it's no coincidence that's you're here with me
Vielleicht ist es kein Zufall, dass du hier bei mir bist
Girl, you should have changed your heart, listen
Mädchen, du solltest umdenken, hör zu
Everybody knows when you find true love
Jeder weiß, wenn du wahre Liebe findest
You might not find it again
Findest du sie vielleicht nicht wieder
So take it by the hand and let love be
Also nimm sie bei der Hand und lass die Liebe sein
Everybody knows when you find true love
Jeder weiß, wenn du wahre Liebe findest
You might not find it again
Findest du sie vielleicht nicht wieder
So take it by the hand and let love be
Also nimm sie bei der Hand und lass die Liebe sein
(Yeah, yeah)
(Ja, ja)
Let love be
Lass die Liebe sein
(Yeah, yeah)
(Ja, ja)
Let love be
Lass die Liebe sein
Baby, I know sometimes you wanna run away
Baby, ich weiß, manchmal willst du weglaufen
Why don't you run into my arms and maybe
Warum läufst du nicht in meine Arme und vielleicht
I can help you see, help you see things my way
Kann ich dir helfen zu sehen, die Dinge auf meine Weise zu sehen
I see you for the star that you are
Ich sehe dich als den Star, der du bist
But you gotta stop, breathe
Aber du musst innehalten, atmen
Maybe it's no coincidence that's you're here with me
Vielleicht ist es kein Zufall, dass du hier bei mir bist
Girl, you should have changed your heart, yeah, yeah
Mädchen, du solltest umdenken, ja, ja
Everybody knows when you find true love
Jeder weiß, wenn du wahre Liebe findest
You might not find it again
Findest du sie vielleicht nicht wieder
So take it by the hand and let love be
Also nimm sie bei der Hand und lass die Liebe sein
Everybody knows when you find true love
Jeder weiß, wenn du wahre Liebe findest
You might not find it again
Findest du sie vielleicht nicht wieder
So take it by the hand and let love be
Also nimm sie bei der Hand und lass die Liebe sein
(Yeah, yeah)
(Ja, ja)
Let love be
Lass die Liebe sein
(Yeah, yeah)
(Ja, ja)
Let love be
Lass die Liebe sein
Sometimes it's written across the sky
Manchmal steht es am Himmel geschrieben
Might be in disguise
Vielleicht ist es verborgen
But sometimes it's easy to see
Aber manchmal ist es leicht zu sehen
That's it's a beautiful thing
Dass es etwas Wunderschönes ist
Let love be
Lass die Liebe sein
Sometimes the writing's on the wall
Manchmal steht die Schrift an der Wand
Or maybe those words are just too small
Oder vielleicht sind diese Worte einfach zu klein
For you to see
Dass du sie sehen kannst
So open your eyes and let love be
Also öffne deine Augen und lass die Liebe sein
Everybody knows when you find true love
Jeder weiß, wenn du wahre Liebe findest
You might not find it again
Findest du sie vielleicht nicht wieder
So take it by the hand
Also nimm sie bei der Hand
(Take it by the hand)
(Nimm sie bei der Hand)
And let love be
Und lass die Liebe sein
True love comes when you find yourself
Wahre Liebe kommt, wenn du dich selbst findest
And that's where the story begins
Und da beginnt die Geschichte
So take it by the hand and let love be
Also nimm sie bei der Hand und lass die Liebe sein
(Yeah, yeah)
(Ja, ja)
Ooh, let love be, yeah
Ooh, lass die Liebe sein, ja
(Yeah, yeah)
(Ja, ja)
Ooh, let love be
Ooh, lass die Liebe sein
Ooh, oh yeah
Ooh, oh ja
Let love be
Lass die Liebe sein





Writer(s): Elliott Yamin, Ollie Goldstein, Calvin 'joonie' Gary Jr.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.