Paroles et traduction Elliott Yamin - Virginia

Virginia

A young man with a simple plan,
Heading east of L.A.
First time, pass the border line,
Going to that old state.
Miles and miles apart by thousands,
So many street signs.
No matter how much further i travels,
You got to keep in mind,

How sweet it is, to know that i'll be comming home to you,
Home to you.

They say that this state makes the heart grow,
Fond of one another,
We're two lovers separate, but lost without each other.
But lately the storms couldn't keep me away from you,
I might not be gone for long, but i still be missing you
(As I said ohh)

How Sweet it is, to know that I'll be coming home to you

Just when I cross that state line,
I know exactly where my heart lies,
Virginia, i've comin home to you.

It seems that just I'm coming home to you
Virginia in my heart,
It keeps my soul unite.
How could I spend a nighttime without you (ohh)
I can't be you [?] whenever I go
And I know that in my soul,
I can always come back on and on to you
Home to you

I'm a california man now, living back in L.A.
And even though, i'm in out of town now,
I wanna say the [?]
Laughs and laughs, were touched by the thousand,
In so many piece and signs.
I realise that were it all started, you were always by my side.

I know,
How sweet it is
To coming on home to you yeah
Just when I cross that stateline
I know exactly where my heart lies

Virginia I'm coming back home to you
Virginia I'm coming on home to you
Virginia I'm coming on home to you

Вирджиния

Молодой парень с простым планом,
Направляюсь на восток от Лос-Анджелеса.
Впервые пересекаю границу штата,
Еду в тот старый штат.
Тысячи миль разделяют нас,
Так много дорожных знаков.
Неважно, как далеко я еду,
Ты должна помнить,

Как сладко знать, что я вернусь домой к тебе,
Домой к тебе.

Говорят, что этот штат заставляет сердца
Привязываться друг к другу,
Мы два влюбленных, разделенных расстоянием, но потерянных друг без друга.
Но в последнее время даже бури не могли удержать меня от тебя,
Я могу отсутствовать недолго, но я все равно буду скучать по тебе
(Как я и говорил, ооо)

Как сладко знать, что я вернусь домой к тебе

Как только я пересекаю границу штата,
Я точно знаю, где мое сердце,
Вирджиния, я возвращаюсь домой к тебе.

Кажется, что я просто возвращаюсь домой к тебе,
Вирджиния в моем сердце,
Она объединяет мою душу.
Как я могу провести ночь без тебя (ооо)
Я не могу быть без тебя, куда бы я ни шел,
И я знаю, что в моей душе,
Я всегда могу возвращаться к тебе снова и снова,
Домой к тебе.

Я теперь калифорниец, живу в Лос-Анджелесе.
И хотя я сейчас в отъезде,
Я хочу сказать [?]
Смех и смех, нас коснулись тысячи,
На стольких знаках и указателях.
Я понимаю, что там, где все началось, ты всегда была рядом со мной.

Я знаю,
Как сладко
Возвращаться домой к тебе, да
Как только я пересекаю границу штата,
Я точно знаю, где мое сердце

Вирджиния, я возвращаюсь домой к тебе
Вирджиния, я возвращаюсь домой к тебе
Вирджиния, я возвращаюсь домой к тебе