Paroles et traduction Elliott - Transcendé

Transcendé

La nuit sans soucis
Une envie de folie
Braver l'interdit
Oublier tous nos ennuis
Au loin j'aperçois
Les éclairs de la joie
Ton regard je perçois
Puis sans voix, j'me tire de là
Ooh

Ton âme si belle comme la fin de l'hiver
Comment t'as pu gagner à faire taire mon enfer?
Lumière tamisée sur musique folle en arrière
J'avais pas prévu ça mais t'as transcendé l'air

Je fuis ton aura
Effrayé de tenter ça
Dans le bruit j'fais le pas
C'est niais mais j'aime ça
Ooh

Ton âme si belle comme la fin de l'hiver
Comment t'as pu gagner à faire taire mon enfer?
Lumière tamisée sur musique folle en arrière
J'avais pas prévu ça mais t'as transcendé l'air

Toujours voulu l'impossible mais l'impossible n'a fait que fuir
Maintenant il faut choisir, le souvenir ou l'avenir
Ooh

Ton âme si belle comme la fin de l'hiver
Comment t'as pu gagner à faire taire mon enfer?
Lumière tamisée sur musique folle en arrière
J'avais pas prévu ça mais t'as transcendé l'air

J'pensais qu'l'alcool riait et me jouait des tours
Mais non t'es près de moi, je m'étonne et savoure
La manière dont t'oses m'effleurer mes cheveux roux
Je fuis, tu me retiens, puis encore et j'en joue

Sans toi, je t'avoue
Que mes nuits sont froides et floues
Je crois après tout
Que l'amour m'a pris de court

Трансцендентность

Беззаботная ночь
Желание безумия
Бросить вызов запретному
Забыть все наши беды
Вдали я вижу
Вспышки радости
Твой взгляд я ловлю
И безмолвно, я ухожу
О-о

Твоя душа прекрасна, как конец зимы
Как ты смогла заставить замолчать мой ад?
Приглушенный свет, сумасшедшая музыка на фоне
Я не ожидал этого, но ты превзошла все ожидания

Я бегу от твоей ауры
Боюсь попробовать это
В шуме я делаю шаг
Это глупо, но мне нравится
О-о

Твоя душа прекрасна, как конец зимы
Как ты смогла заставить замолчать мой ад?
Приглушенный свет, сумасшедшая музыка на фоне
Я не ожидал этого, но ты превзошла все ожидания

Всегда хотел невозможного, но невозможное лишь убегало
Теперь нужно выбрать, воспоминание или будущее
О-о

Твоя душа прекрасна, как конец зимы
Как ты смогла заставить замолчать мой ад?
Приглушенный свет, сумасшедшая музыка на фоне
Я не ожидал этого, но ты превзошла все ожидания

Я думал, что алкоголь смеется и играет со мной
Но нет, ты рядом со мной, я удивлен и наслаждаюсь
Тем, как ты смеешь прикасаться к моим рыжим волосам
Я убегаю, ты меня удерживаешь, снова и снова, и я играю в эту игру

Без тебя, признаюсь
Мои ночи холодны и размыты
Я думаю, в итоге
Любовь застала меня врасплох