Paroles et traduction Ellis - Into the Trees

Into the Trees

This feeling of dread sits on my chest
And it burns through my ribcage
I don't know why, I just feel like a mess
And I don't know what it means
You ask how am I and I tell you I'm fine
I don't know what else to say
You say okay and you go on your way
Live our lives separately
I ran into the trees just to see if you would follow me
Cuz i'm not sure I'm what you bargained for
I screamed into the darkness just to see if you could hear it
Cuz I'm not sure i'm what you bargained for
I'm not sure i'm what you bargained for
I'm not sure I'm what you bargained for
I'm not sure I'm what you bargained for

Среди деревьев

Это чувство страха давит мне на грудь,
Оно прожигает мою грудную клетку.
Не знаю почему, но я чувствую себя разбитой,
И не знаю, что это значит.
Ты спрашиваешь, как у меня дела, а я говорю, что всё хорошо,
Я просто не знаю, что ещё сказать.
Ты говоришь "хорошо" и идёшь своей дорогой,
Мы живём своей жизнью.
Я убежала в лес, чтобы посмотреть, последуешь ли ты за мной,
Потому что я не уверена, что я та, о ком ты мечтал.
Я кричала в темноту, чтобы узнать, слышишь ли ты меня,
Потому что я не уверена, что я та, о ком ты мечтал.
Я не уверена, что я та, о ком ты мечтал.
Я не уверена, что я та, о ком ты мечтал.
Я не уверена, что я та, о ком ты мечтал.