Paroles et traduction Ellis - Keep Me Awake

Keep Me Awake

I′ve been feeling alone in a world full of wonder
All these demons inside sent to lead me astray
Tell me is it ok not to feel like the others
Cause these whispers of nothing they keep me awake

Cause these whispers of nothing they keep me awake

Cause these whispers of nothing they keep me awake

I've been running from something but never saw it′s face
I've been hiding in plain sight to get out of the way
It's been searching and shouting and calling out my name
In this darkness I run from myself again

I′ve been so caught up in the middle
Hooked on hope just a little
Someone send me a bit of light

Cause I always feel the same
Silent echoes in my brain
I′ve been digging my own grave
And this nothing it keeps me awake

Cause these whispers of nothing they keep me awake

Не дай мне уснуть

Я чувствую себя одинокой в мире, полном чудес,
Все эти демоны внутри сбивают меня с пути.
Скажи, нормально ли не быть как все,
Ведь этот шепот ни о чем не дает мне уснуть.

Ведь этот шепот ни о чем не дает мне уснуть.

Ведь этот шепот ни о чем не дает мне уснуть.

Я бегу от чего-то, но так и не увидела его лица,
Я прячусь на виду, чтобы уйти с дороги.
Оно ищет, кричит и зовет меня по имени,
В этой темноте я снова бегу от себя.

Я так запуталась,
Немного зацепилась за надежду,
Кто-нибудь, пошлите мне немного света.

Ведь я всегда чувствую одно и то же,
Безмолвное эхо в моей голове.
Я рою себе могилу,
И эта пустота не дает мне уснуть.

Ведь этот шепот ни о чем не дает мне уснуть.