Paroles et traduction Ellis Prescott - Kiki the ReRun

Kiki the ReRun

I got a confession
Never knew that it would go in this direction
The feelings is infectious
Hard to get away when two things are connected yeah

You getting to far away
We losing connection
You pulling my heart away
We losing affection

I know
That things arent always perfect all the time
I know
That your the only one thats on my mind
Girl Im so close to you
Is loving you
What im suppose to do

Shawty feels like u dont love me
Is u riding
I been driving
And theres been no one beside me
Say you want to
Girl i need you
To show me that you love me always

Pour up pour up
Gotta whole lotta feelings
In my douple cup
Ive been
Tore up tore up
Girl I know this aint the first time I fell in love
You say I been sneaky
Messing with Kiki but
I been in my feelings
Feeling you deeply love
Girl its more then just the sex
Girl its more then just a ex
I didnt put in all work for nothing
I done put in all this work
For everything that its worth
I did it whole hardedly
Never got that apology
I never got it I never got it
Never got that apology no

I know
That things arent always perfect all the time
I know
That your the only one thats on my mind
Girl Im so close to you
Is loving you
What im suppose to do

Shawty feels like u dont love me
Is u riding
I been driving
And theres been no one beside me
Say you want to
Girl I need you
To show me that you love me always

All alone on a late night
On my own i cant think right takes time
Girl i know that it aint right
But I need more then a FaceTime
I'm just tryna stay positive
I need more then a little bit
I need more what u gotta give
I can let it go know u gotta live
I'm just tryna stay positive
I need more then a little bit
I need more what u gotta give
I can let it go know u gotta live

Кики - Повтор

Должен признаться,
Никогда не думал, что все так обернется.
Эти чувства заразны,
Сложно уйти, когда два сердца связаны, да.

Ты отдаляешься,
Мы теряем связь.
Ты уводишь мое сердце,
Мы теряем нежность.

Я знаю,
Что все не всегда идеально.
Я знаю,
Что ты единственная, о ком я думаю.
Девочка, я так близок к тебе,
Любить тебя -
Вот что я должен делать.

Малышка, кажется, ты меня не любишь.
Ты со мной?
Я все еду,
И рядом никого нет.
Скажи, что хочешь,
Девочка, ты мне нужна,
Чтобы показать, что ты всегда меня любишь.

Наливаю, наливаю,
Столько чувств
В моем двойном стакане.
Я был
Разбит, разбит,
Девочка, я знаю, что не в первый раз влюбляюсь.
Ты говоришь, что я был скрытным,
Связывался с Кики, но
Мои чувства переполняют меня,
Чувствую тебя глубоко, любовь моя.
Девочка, это больше, чем просто секс,
Девочка, это больше, чем просто бывшая.
Я не старался зря,
Я вложил в это всю свою работу,
Все, чего это стоило.
Я сделал это от всего сердца,
Так и не получил извинений.
Я так и не получил их, так и не получил,
Так и не получил извинений, нет.

Я знаю,
Что все не всегда идеально.
Я знаю,
Что ты единственная, о ком я думаю.
Девочка, я так близок к тебе,
Любить тебя -
Вот что я должен делать.

Малышка, кажется, ты меня не любишь.
Ты со мной?
Я все еду,
И рядом никого нет.
Скажи, что хочешь,
Девочка, ты мне нужна,
Чтобы показать, что ты всегда меня любишь.

Совсем один поздней ночью,
Один я не могу думать ясно, нужно время.
Девочка, я знаю, что это неправильно,
Но мне нужно больше, чем FaceTime.
Я просто пытаюсь оставаться позитивным,
Мне нужно больше, чем немного.
Мне нужно больше того, что ты можешь дать,
Я могу отпустить, знаю, тебе нужно жить.
Я просто пытаюсь оставаться позитивным,
Мне нужно больше, чем немного.
Мне нужно больше того, что ты можешь дать,
Я могу отпустить, знаю, тебе нужно жить.