Paroles et traduction Ellis feat. Abbie Cook - If There's Time (feat. Abbie Cook)

If There's Time (feat. Abbie Cook)

You're like a sweet honey bee
You're buzzing all over me
And I painted you in green
That color makes you shine
That color makes you feel, oh
And that color makes you mind

And if it's time
I'd like to tell you that I love you
And if it's time
I'd like to hold your hand
And if it's time
I'd like one more dance
Oh, darling, only if there's time

You're like a sweet summertime
Just can't keep you out of mind
And there's flowers in my hair
And I'm dancing everywhere
Cause dancing keeps me wild
And dancing keeps me free, oh

And if there's time
I'd like to tell you that I love you
And if there's time
I'd like to hold your hand
And if there's time
I'd like one more dance
Oh, darling, only if there's time

When the days will turn and the clocks stop ticking
Oh, we both know we're not getting anywhere
Oh, I just wanna know, wanna know
I just wanna know

If there's time
I'd like to tell you that I love
And if there's time
I'd like to hold your hand
And if there's time
I'd like one more dance
Oh, darling, only if there's time
Oh, darling, only if there's time

Если Есть Время (feat. Abbie Cook)

Ты словно сладкая медовая пчёлка,
Жужжишь надо мной,
И я нарисовал тебя в зелёном цвете,
Этот цвет заставляет тебя сиять,
Этот цвет заставляет тебя чувствовать, о,
И этот цвет заставляет тебя думать.

И если есть время,
Я хотел бы сказать тебе, что люблю тебя,
И если есть время,
Я хотел бы держать тебя за руку,
И если есть время,
Я хотел бы ещё один танец,
О, дорогая, только если есть время.

Ты как сладкое лето,
Просто не могу выбросить тебя из головы.
И в моих волосах цветы,
И я танцую повсюду,
Потому что танцы делают меня диким,
И танцы делают меня свободным, о.

И если есть время,
Я хотел бы сказать тебе, что люблю тебя,
И если есть время,
Я хотел бы держать тебя за руку,
И если есть время,
Я хотел бы ещё один танец,
О, дорогая, только если есть время.

Когда дни перевернутся и часы остановятся,
О, мы оба знаем, что мы ни к чему не придём.
О, я просто хочу знать, хочу знать,
Я просто хочу знать.

Если есть время,
Я хотел бы сказать тебе, что люблю,
И если есть время,
Я хотел бы держать тебя за руку,
И если есть время,
Я хотел бы ещё один танец,
О, дорогая, только если есть время,
О, дорогая, только если есть время.