Paroles et traduction Ellis - Often

Often

It′s hard enough to put together when it's broken
How you want closure but with me you can′t be open
Sometimes I miss you but I don't miss the commotion
You left me with these feelings that I cope with

Thinkin bout you often
And right now I can't fall asleep
I can′t understand how you′re like that
Do you think about me often
Cause I been in your wildest dreams
I know if you leave you'll be right back
In this solo i get lost in
Do you think about me often
I been thinking bout you often
I can′t let you double cross me
Double cross me

Idk if you in the right
I know what you're doing is wrong
And every time that someone points it out it′s always something
And that's just how you be at all times
Smoking and drinking the whole night
Always reminiscing old times
Cause you′re going thru hard times
And it's on sight outside outside, ooo
I told you I'll try I′ll try with youuu
You broke it oh my oh my it′s thruuu
That's what you get for always trying to assume
Getting sick and tired of you you you
Getting sick and tired of you you you
Getting sick and tired
I can′t live a lie yea
I ain't picking sides here
Imma leave that right there YA

Thinkin′ bout you often
And right now I can't fall asleep
I can′t understand how you're like that
Do you think about me often
Cause I been in your wildest dreams
I know if you leave you'll be right back
In this solo i get lost in
Do you think about me often
I been thinking bout you often
I can′t let you double cross me
Double cross me

I had to let it go with you
If I do a little then I do the most
At least that′s what I get from you and no one else
So you must be a burden if you ain't a help
Thinking that I′d much rather be myself
So I remind myself That right nows not the time and only time can tell so I
Might as well move on
Lately I been working on myself since you gone
Man it's been too long

Since i lost control
Last time I did we were fucking on the low yea
After that I had a couple in a row
I been doing good ever since you made it out the door
Now you know yea

Часто

Так сложно собрать всё воедино, когда оно разбито,
Ты хочешь завершения, но со мной ты не можешь быть открытым.
Иногда я скучаю по тебе, но я не скучаю по всей этой суматохе.
Ты оставил меня с этими чувствами, с которыми я справляюсь.

Часто думаю о тебе,
И сейчас я не могу заснуть.
Я не могу понять, как ты можешь быть таким.
Ты думаешь обо мне часто?
Ведь я была в твоих самых смелых снах.
Я знаю, если ты уйдешь, ты вернешься обратно.
В этом одиночестве я теряюсь.
Ты думаешь обо мне часто?
Я часто думаю о тебе.
Я не могу позволить тебе обмануть меня.
Обмануть меня.

Не знаю, прав ли ты.
Я знаю, что ты поступаешь неправильно.
И каждый раз, когда кто-то указывает на это, ты всегда находишь оправдания.
И ты всегда так себя ведешь.
Куришь и пьешь всю ночь напролет,
Всегда вспоминаешь старые времена,
Потому что ты переживаешь трудные времена.
И все на взводе, снаружи, снаружи, ооо.
Я говорила тебе, что я попытаюсь, попытаюсь с тобой.
Ты все разрушил, о боже, о боже, все кончено.
Вот что ты получаешь за то, что всегда пытаешься делать предположения.
Меня тошнит от тебя, от тебя, от тебя.
Меня тошнит от тебя, от тебя, от тебя.
Меня тошнит.
Я не могу жить во лжи, да.
Я не выбираю сторону здесь.
Я просто оставлю это здесь, ДА.

Часто думаю о тебе,
И сейчас я не могу заснуть.
Я не могу понять, как ты можешь быть таким.
Ты думаешь обо мне часто?
Ведь я была в твоих самых смелых снах.
Я знаю, если ты уйдешь, ты вернешься обратно.
В этом одиночестве я теряюсь.
Ты думаешь обо мне часто?
Я часто думаю о тебе.
Я не могу позволить тебе обмануть меня.
Обмануть меня.

Мне пришлось отпустить тебя.
Если я делаю хоть немного, то я делаю все возможное.
По крайней мере, это то, что я получаю от тебя, и ни от кого больше.
Значит, ты должен быть обузой, если ты не помогаешь.
Думаю, что я бы предпочла быть сама по себе.
Поэтому я напоминаю себе, что сейчас не время, и только время покажет, поэтому я
Могу просто двигаться дальше.
В последнее время я работаю над собой, с тех пор как ты ушел.
Прошло уже слишком много времени.

С тех пор, как я потеряла контроль.
В последний раз, когда это случилось, мы занимались любовью тайно, да.
После этого у меня было несколько подряд.
У меня все хорошо с тех пор, как ты ушел.
Теперь ты знаешь, да.