Elly Kellner - Deliver This Envelope - traduction des paroles en russe

Deliver This Envelope - Elly Kellnertraduction en russe




Deliver This Envelope
Доставить этот конверт
No tall, no tall buildings
Ни высоких, ни высоких зданий
No fast, no fastfood chains
Ни быстрых, ни быстрых фуд-цепей
And underneath my powerful attempts to break with it
И под мощными попытками порвать с этим
The longing still remains
Тоска всё ещё остаётся
No fight, no fighting neighbours
Ни драк, ни дерущихся соседей
No boys, no boys or girls
Ни парней, ни парней или девушек
And underneath the sheets I've buried wishes and goals
И под простынями я похоронила желания и цели
A wish to see the world
Желание увидеть мир
And to carry this child
И носить этого ребёнка
To deliver this envelope
Доставить этот конверт
Full of my love
Полный моей любви
Full of hope
Полный надежды
I have forgotten where to now
Я забыла, куда теперь
I have forgotten my name
Я забыла своё имя
I have forgotten the pleasures
Я забыла удовольствия
Will I feel happy again
Почувствую ли я счастье снова
No man, no man for a daddy
Ни мужчины, ни мужчины для папы
No warm, no warm embrace
Ни тёплого, ни тёплого объятия
And underneath these rocks I'm playing dead secretly
И под этими камнями я притворяюсь мёртвой тайно
But I'm longing to show my face
Но я жажду показать своё лицо
No rain, no rainbow out there
Ни дождя, ни радуги снаружи
No pot, no pot of gold
Ни горшка, ни горшка с золотом
And underneath the carpet I've swept all the mistakes
И под ковром я замела все ошибки
I think I do, want to get old
Кажется, я хочу состариться
And to carry this child
И носить этого ребёнка
To deliver this envelope
Доставить этот конверт
Full of my love
Полный моей любви
Full of hope
Полный надежды
I have forgotten where to now
Я забыла, куда теперь
I have forgotten my name
Я забыла своё имя
I have forgotten the pleasures
Я забыла удовольствия
Will I be happy again
Буду ли я счастлива снова
'Cause I have forgotten where to now
Ведь я забыла, куда теперь
I have forgotten my name
Я забыла своё имя
I have forgotten the pleasures
Я забыла удовольствия
Will I be happy again
Буду ли я счастлива снова
Will I be happy again
Буду ли я счастлива снова
Will I be happy again
Буду ли я счастлива снова





Writer(s): Elisa Albertus Kellner


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.